Spanyol
Apa yang dimaksud dengan tipo de interés dalam Spanyol?
Apa arti kata tipo de interés di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tipo de interés di Spanyol.
Kata tipo de interés dalam Spanyol berarti suku bunga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tipo de interés
suku bunga(interest rate) |
Lihat contoh lainnya
La diferencia entre cada tipo de interés es su beneficio. Selisih suku bunga ini yang menjadi keuntungan mereka. |
En esta etapa, el tipo de interés aún sigue siendo bajo, aunque asciende por encima de su mínimo. Dalam situasi ini, tingkat bunga masih rendah, bahkan jika ia telah naik di atas minimumnya. |
Por consiguiente, el tipo de interés no depende de la cantidad del dinero circulante. Tingkat bunga dengan demikian tidak bergantung pada jumlah uang dalam peredaran. |
(Ahora mismo Dios muestra ese tipo de interés amoroso en los que han perdido a un ser querido en la muerte.) (Sekarang juga, Allah memperlihatkan perhatian yang pengasih kepada orang-orang yang ditinggalkan.) |
Cuando un hombre, sin ningún tipo de interés... ayuda a salvar a la familia de otra persona, es un ser humano malo? Ketika seorang pria tanpa kepentingan pribadinya membantu menyelamatkan keluarga orang lain, apa dia orang yang jahat? |
Su ganancia consiste, en general, en recibir a préstamo a un tipo de interés más bajo del que concede a sus clientes. Ia memperoleh/membuat laba pada umumnya dengan meminjam dengan tingkattingkat lebih rendah daripada yang dipinjamkannya. |
Por tanto, una hipoteca sobre una casa a un tipo de interés razonable y con pagos asequibles, puede ser una deuda aceptable. Jadi, sebuah rumah yang harganya pantas, dengan angsuran yang masuk akal, adalah hutang yang bisa dipertanggungjawabkan. |
En la actualidad cuenta con más de 14.500 artículos sobre todo tipo de temas de interés general. Indeks situs ini sudah lebih berisi 315.000 artikel yang berkaitan dengan lebih dari 14.500 game. |
No indica la tasa anual equivalente (TAE) máxima, que incluye el tipo de interés más las comisiones y otros costes anuales, o cualquier otra tasa similar calculada según la legislación local. Tidak menyebutkan Bunga Pinjaman per Tahun (APR) maksimum, yang umumnya mencakup suku bunga ditambah tagihan dan biaya lainnya selama 1 tahun, atau suku bunga lainnya yang serupa yang dihitung sesuai dengan hukum setempat |
La cuestión es sencilla: supongamos que el tipo medio de interés sea del 5% anual. Kataka nlah bahwa tingkat bunga rata-rata adalah 5 persen per tahun. |
La lista es casi interminable: subas del tipo de interés del Banco Central Europeo en julio de 2008 y otra vez en abril de 2011; imposición de las más rigurosas medidas de austeridad a economías enfrentadas a la peor desaceleración; ensayos autorizados en defensa de una guerra de devaluaciones internas competitivas; y una unión bancaria desprovista de un adecuado esquema de garantía de depósitos. Daftar kesalahan kebijakan tidak ada habisnya: kenaikan suku bunga oleh Bank Sentral Eropa (European Central Bank) di bulan Juli 2008 dan kedua kalinya di bulan April 2011; penetapan austerity yang terberat pada perekonomian negara-negara yang menghadapi kemerosotan terburuk; traktat-traktat otoritatif yang mengakibatkan devaluasi internal kompetitif yang bersifat beggar-thy-neighbor; dan penyatuan perbankan yang tidak dilengkapi dengan skema asuransi deposito yang sesuai. |
Creo que publicar este tipo de temas pudiera despertar en los lectores interés por la astrología y las artes mágicas. Menurut saya, dengan menerbitkan artikel semacam ini Anda mendorong pembaca agar tertarik pada astrologi dan ilmu gaib. |
Debido a que este tipo de actividad no refleja el interés real del usuario en los anuncios, estamos mejorando constantemente nuestros sistemas de detección para identificar estos patrones y filtrarlos como no válidos. Karena aktivitas ini tidak mencerminkan minat asli penonton terhadap iklan, kami terus menyempurnakan sistem deteksi untuk mengidentifikasi pola ini dan memfilternya sebagai tidak valid. |
Debido a que este tipo de actividad no refleja el interés genuino del usuario en los anuncios, mejoramos de forma constante nuestros sistemas de detección para identificar estos patrones y excluirlos como no válidos. Karena aktivitas semacam ini tidak menunjukkan kepentingan pengguna yang sebenarnya di iklan, kami selalu menyempurnakan sistem pendeteksian untuk mengidentifikasi pola tersebut dan memfilternya sebagai aktivitas tidak valid. |
Fueron de interés particular las inmensas máquinas de imprenta nuevas de tipo offset... de las cuales había cinco cuando se hizo la visita, y se recibirán tres más este año. Yang paling menarik adalah mesin-mesin cetak offset raksasa yang baru—lima yang sudah ada pada waktu tour, dan tiga lagi yang akan dipasang dalam tahun ini. |
Un interés de ese tipo mueve ahora a los miembros del Cuerpo Gobernante y a otros representantes viajeros a visitar y animar al pueblo de Dios por toda la Tierra. Minat seperti itu dewasa ini menggerakkan para anggota Badan Pimpinan dan wakil-wakil keliling lainnya untuk mengunjungi dan menganjurkan umat Allah di seluruh dunia. |
Este tipo de expresiones honran a Jehová y pueden despertar el interés de la gente en el mensaje del Reino. Tutur kata yg membina semacam itu menghormati Yehuwa dan bisa membuat orang tertarik pd berita Kerajaan. |
Chapman estaba asombrado, ya que su tipo de interés era mucho más bajo: aceptó. Chapman sangat heran, karena tingkat bunganya jauh lebih rendah; ia setuju. |
Ya volveremos sobre la influencia que la suma del dinero existente ejerce sobre el tipo de interés. Kita akan kembali pada persoalan mengenai bagaimana tingkat bunga itu dipengaruhi oleh jumlah uang yang tersedia. |
Entiendo que tiene algún tipo de interés en mi cliente. Aku tahu kalau kau memiliki sesuatu yang diinginkan oleh klienku. |
Éstas consisten fundamentalmente, como ya hemos visto, en la elevación del tipo de interés. Pada dasarnya ini terdiri atas, sebagaimana sudah kita ketahui, penaikan tingkat bunga. |
Pero lo que resulta menos claro es por qué el tipo de interés ha de bajar por ello. Kurang jelas mengapa tingkat bunga mesti jatuh dalam hal ini. |
No tengo ningún tipo de interés en lo que es tú negocio. Aku tak tertarik dengan segala macam urusanmu. |
Lógicamente, se espera que cultivemos el mismo tipo de interés sincero por los demás y que lo expresemos. Kita hendaknya mengembangkan dan memperlihatkan sikap penuh perhatian yang serupa terhadap orang lain. |
¿Por qué ha de disminuir el tipo de interés en el último caso? Mengapa tingkat bunga mesti jatuh dalam kasus terakhir ini? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tipo de interés di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tipo de interés
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.