Apa yang dimaksud dengan transcripción dalam Spanyol?

Apa arti kata transcripción di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan transcripción di Spanyol.

Kata transcripción dalam Spanyol berarti transkripsi, transkrip, penyalinan, transkripsi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata transcripción

transkripsi

noun

Necesito que generes un algoritmo de transcripción, Scott.

Aku perlu kau menghasilkan sebuah algoritma transkripsi, Scott, hmm?

transkrip

noun

Tengo una transcripción de tu charla con Noyce.

Saya punya transkrip percakapan yang kamu telah dengan Noyce kemarin.

penyalinan

noun

Les enviaremos una transcripción tan pronto termine de firmar.

Kami akan mengirimkanmu salinannya secepatnya setelah dia selesai menandatanganinya.

transkripsi

(página de desambiguación de Wikimedia)

Necesito que generes un algoritmo de transcripción, Scott.

Aku perlu kau menghasilkan sebuah algoritma transkripsi, Scott, hmm?

Lihat contoh lainnya

Creo que el que hizo las transcripciones debió haberlas adaptado, llenado los espacios.

Pasti telah beradaptasi dengan mereka, dan mengisi yang kosong.

Aunque el hebreo se escribe de derecha a izquierda, la transcripción a caracteres latinos se ha hecho de modo que se pueda leer de izquierda a derecha.

Bahasa Ibrani ditulis dari kanan ke kiri, tetapi bagi para pembaca bahasa Indonesia hal ini ditransliterasikan menjadi dari kiri ke kanan.

Oye, ¿esta es la transcripción exacta de la llamada de Scott y Stiles?

Hey, apa ini catatan panggilan telpon Scott dan Stiles?

Nota: En los dispositivos Google Pixel, la transcripción de las llamadas solo se almacena en la aplicación Teléfono, por lo que otras aplicaciones no tienen acceso a la transcripción.

Catatan: Pada perangkat Google Pixel, transkrip panggilan Anda hanya disimpan di aplikasi Telepon, dan aplikasi lainnya tidak memiliki akses ke transkrip panggilan.

Para saber cómo se almacena tu transcripción, consulta al fabricante de tu dispositivo.

Untuk mengetahui cara transkrip Anda disimpan, hubungi produsen perangkat Anda.

Sin embargo, hay razones de peso para que no hagamos circular transcripciones o grabaciones de discursos.

Namun, ada beberapa alasan baik utk tidak mengedarkan catatan atau rekaman khotbah.

A mediados de los años treinta y principios de los cuarenta, diseñamos y fabricamos máquinas de transcripción, gramófonos y demás equipo sonoro.

Pada pertengahan tahun 1930-an dan awal tahun 1940-an, kami merancang dan membuat mesin rekaman, fonograf, dan peralatan suara lainnya.

Incluso con tu crudo y básico entendimiento de esta transcripción generaste un Hado.

Bahkan dengan pemahaman dasar transkrip ini... kau menguasai Hado.

Las transcripciones griegas de nombres egipcios y de otras palabras, de aproximadamente el siglo VI E.C., y algunas transcripciones arameas de un siglo más tarde, también han ayudado a deletrear las palabras egipcias transcritas.

Transkripsi nama dan kata-kata lain dari bahasa Mesir ke dalam bahasa Yunani dari kira-kira abad keenam M, dan transkripsi ke dalam bahasa Aram yang dimulai kira-kira satu abad kemudian, juga memberikan gambaran mengenai pengejaan kata-kata Mesir yang ditranskripsikan itu.

Este sistema es utilizado en los carteles indicadores viales y en publicaciones del gobierno tailandés, y es lo más parecido a un estándar de transcripción del tailandés, aunque su uso aún por las oficinas del gobierno es inconsistente.

Sistem ini digunakan dalam rambu-rambu jalan dan publikasi pemerintah, dan merupakan hal yang paling dekat dengan sebuah standar transkripsi untuk aksara Thai, meskipun penggunaannya tidak konsisten, bahkan oleh pemerintah Thai.

En su transcripción, la i·ṓ·ta (o i) no se sitúa debajo de la vocal, sino a su lado.

Dalam mentransliterasikan bentuk-bentuk huruf Yunani ini, tanda i·oʹta (atau i) tidak ditempatkan di bawah garis, tetapi di samping dan setelah huruf yang memiliki subskrip tersebut.

No terminaste tu transcripción.

Kau tidak menyelesaikan transkripmu.

Nota: El texto se sincroniza automáticamente con el vídeo, por lo que la transcripción debe estar en un idioma compatible con nuestra tecnología de reconocimiento de voz y en el mismo idioma que se habla en el vídeo.

Catatan: Karena transkripsi otomatis disinkronkan dengan video, transkripsi tersebut harus dibuat dalam bahasa yang didukung oleh teknologi pengenalan ucapan kami, dan dalam bahasa yang sama seperti dalam video.

Tengo una transcripción de tu charla con Noyce.

Saya punya transkrip percakapan yang kamu telah dengan Noyce kemarin.

La policía envió transcripciones de las entrevistas del caso de Colin Haymer.

Kepolisian San Fransisco telah mengirimkan transkrip wawancara dalam kasus Colin Haymer.

Dijo que usted insistiría... en supervisar la transcripción personalmente para tener la oportunidad de eliminar su nombre de la lista.

dan dia bilang kau akan memaksa - untuk melihat deskripsi data tersebut sendiri dan dalam kesempatan tersebut kau akan menghapus nama dari daftar tersebut.

Nota: Para cambiar rápidamente el idioma mientras utilizas Transcripción Instantánea, toca el idioma (por ejemplo, inglés) en la parte inferior de la pantalla.

Tips: Untuk mengubah bahasa dengan cepat saat Transkripsi Instan berjalan, tap bahasa (seperti bahasa Inggris) di bagian bawah layar.

En Symphony, dejó de lado el aspecto de dibujos animados y fue denominado Galamoth (debido a la ambigüedad de las transcripciones desde el japonés), haciendo aparición hacia la parte más alta del castillo invertido.

Dalam Symphony of the Night, penampilan kartunnya dihilangkan dan bernama Galamoth (karena ambiguitas transliterasi dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris).

Revisé la transcripción de su operación en Berlín.

Aku akan review kembali transkrip dari operasi berlinmu

Tengo la transcripción del gran jurado entregada por error por Russell Dodson.

Aku memiliki transkrip Grand Jury yang dirilis pada penemuan kesalahan oleh Russel Dodson.

Varios antivirales están siendo diseñados actualmente para bloquear el solape de factores de transcripción al ADN viral.

Beberapa antivirus dirancang untuk memblok penempelan faktot transkripsi ke DNA virus.

Cada una de las transcripciones pasa por un proceso de tres etapas que concuerda con las normas de investigación histórica que tienen por objeto asegurar que los textos se hayan transcrito con exactitud.

Setiap alih tulis melalui proses tiga langkah yang memenuhi standar penelitian yang dirancang untuk menjamin diperolehnya teks salinan yang akurat.

Entonces mandábamos el original de cera a una compañía discográfica para producir los discos gramofónicos y de transcripción.

Kemudian kami mengirim beeswax master ke perusahaan piringan hitam, yang memproduksi fonograf dan memperbanyak piringan hitam.

Algunos eruditos omiten las palabras “de Oded el profeta”, pues creen que son un error en la transcripción, pero esto no explica por qué el escritor dice que Asá oyó “las palabras y la profecía”.

Beberapa pakar menyingkirkan kata ”nabi Oded” karena menganggapnya sebagai kekeliruan penyalinan, tetapi hal itu tidak akan menjelaskan mengapa sang penulis mengatakan bahwa Asa mendengar ’perkataan ini dan nubuat’.

La transcripción de aquel archivo iraquí... era de verdad, ¿ no?

Transkrip yang kamu berikan tentang Irak itu benar, bukan?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti transcripción di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.