Apa yang dimaksud dengan ya dalam Spanyol?

Apa arti kata ya di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ya di Spanyol.

Kata ya dalam Spanyol berarti sudah, saat ini, telah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ya

sudah

adverb (Anterior a una fecha específica, en el pasado, presente o futuro.)

Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana.

Kucingku tersayang sudah seminggu hilang.

saat ini

conjunction

Uno creería que ya habríamos dejado de hacerlas.

Kau mengira kami akan berhenti membuatnya saat ini.

telah

adverb

Cuando llegó a la estación el tren ya había salido.

Ketika dia sampai stasiun, keretanya telah berangkat.

Lihat contoh lainnya

El Proyecto Venus reconoce que la Tierra es abundante en recursos ya no son relevantes.

Proyek Venus mengakui bahwa Bumi yang berlimpah dengan sumber daya dan bahwa kami metode usang sumber daya penjatahan melalui pengendalian moneter tidak lagi relevan.

Afortunadamente, Inger se recuperó y ya estamos asistiendo de nuevo al Salón del Reino”.

Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.”

“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).

Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”

¡ Unos cuantos hombres y ya cree que es una geisha!

Hanya karena beberapa lelaki menyukainya, dia pikir dia geisha.

Ya sé quién es " tú ".

Aku tahu siapa " Anda " adalah.

¿Me puedo ir ya?

Dapatkah saya pergi sekarang?

¡ Quizá ya no quiera ser el malo!

Mungkin aku tak ingin menjadi jahat lagi

O por lo menos ya no.

Atau setidaknya tidak lagi.

Bueno, al menos ya sabes a quien no pedirle una taza de azúcar.

Paling tidak kamu tahu dari siapa kamu pinjam gula itu.

Jennifer, ¿puedes decirnos qué... ya sabes, qué pasó realmente?

Jennifer bisa kau ceritakan, kau tahu, yang sebenarnya terjadi?

Una vez que firme con nosotros, ya no será independiente.

Saat kau menandatangani kontrak, kau bukan lagi pekerja mandiri.

Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, Sire

Tuhan Gilbert wilI datang ke pengadilan yang aIready terkutuk, Sire

Probablemente ya esté cruzando la frontera.

Dia mungkin sudah melewati perbatasan.

¿Kamaji ha encendido ya las calderas?

Kamajii sudah menyalakan apinya?

Ya ganamos mucho.

Sudah menang banyak.

Ya has empacado.

Kau berkemas-kemas.

El extremo sur del anillo periférico fue completado antes de lo que se tenía pensado terminándose en 1999, mientras que el extremo norte fue extendido desde Decatur Boulevard en 1998 hacia la Avenida Tropicana para el 2000, y el resto de la terminada en 2002, ya sea como una autovía completa o caminos paralelos.

Ujung selatan beltay selesai tahun 1999, sementara ujung utara diperpanjang dari Decatur Boulevard tahun 1998 ke Tropicana Avenue tahun 2000, dengan sisa bagian beltway selesai tahun 2002, sebagai freeway penuh atau jalan depan.

* De igual manera, es posible que ahora mismo usted esté pasando por una prueba y piense: “¿Será acaso que Jehová no está al tanto de lo que me sucede o que no le importo, ya que no parece haber hecho nada para remediar la situación?”.

Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’

Ya vuelvo, quédate aquí

Aku akan kembali, oke.

Finn, ellos ya están aquí.

Finn, mereka sudah ada di sini.

Ya sabes mi número.

kamu kan sudah tahu nomor saya.

Ya casi hemos llegado, señor.

Kita hampir tiba, Tuan.

¡ Ya casi estamos!

Kita sudah dekat!

Ya lo resolveremos.

Kita akan cari tahu.

Ya no estoy interesada.

Aku tidak tertarik lagi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ya di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari ya

Apa yang dimaksud dengan antiguo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan arriba dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan desde ahora dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dicho dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan pago dalam Spanyol?