Hvað þýðir attestazione í Ítalska?
Hver er merking orðsins attestazione í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota attestazione í Ítalska.
Orðið attestazione í Ítalska þýðir vottorð, sönnun, staðhæfing, skírteini, frumbreyta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins attestazione
vottorð(certificate) |
sönnun(evidence) |
staðhæfing(claim) |
skírteini(certificate) |
frumbreyta(argument) |
Sjá fleiri dæmi
Forse alla frase: “Alla legge e all’attestazione!” Kannski orðin: „Til kenningarinnar og vitnisburðarins!“ |
‘La legge e l’attestazione’ di Dio ‚Kenning Guðs og vitnisburður‘ |
Questo resoconto delle attività di Geova costituisce un’attestazione, o testimonianza, che ci fa conoscere la natura e le qualità di Geova. Þessi frásaga af verkum Jehóva er vitnisburður um eðli hans og eiginleika. |
E fammi avere per me stesso l’attestazione di fedeli testimoni, Uria il sacerdote e Zaccaria figlio di Ieberechia’”. Og tak mér skilríka votta, prestinn Úría og Sakaría Jeberekíason.‘ |
Alla legge e all’attestazione!” — Isaia 8:19, 20. ‚Leitið til kenningarinnar og vitnisburðarins!‘“ — Jesaja 8:19, 20, Ísl. bi. 1912. |
E come attestazione puoi dire che ho fatto erigere una pietra a mio nome alla vecchia Gunnvör. Og til sannindamerkis um það geturðu sagt að ég hafi látið reisa Gunnvöru gömlu stein í mínu nafni. |
4 E forse si può nominare un comitato per trovare queste cose, e per raccogliere dichiarazioni e attestazioni giurate; e anche per raccogliere le pubblicazioni diffamatorie che sono in circolazione; 4 Ef til vill mætti skipa nefnd til að rannsaka þetta og skrá niður yfirlýsingar og eiðfesta framburði og safna saman ærumeiðandi skrifum, sem í umferð eru — |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu attestazione í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð attestazione
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.