Hvað þýðir dibujo í Spænska?

Hver er merking orðsins dibujo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dibujo í Spænska.

Orðið dibujo í Spænska þýðir teikning, Teikning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins dibujo

teikning

noun

En otro caso, en la prensa se presentó el dibujo de un “eslabón perdido” semejante a un antropoide.
Í öðru tilviki var gerð teikning af „týndum hlekk“ er líktist apa og birt í dagblöðum.

Teikning

noun (arte visual en dos dimensiones)

El dibujo de Ginny del gigante del puerco espín.
Teikning Ginnyar af broddgalta risanum.

Sjá fleiri dæmi

Porque ella los dibujó
Af því að hún teiknaði þær
¿ Te lo dibujo en un papel?
Þarf ég að teikna mynd fyrir þig?
Corrió hacia su mamá con su dibujo para darle la noticia.
Hún hljóp til mömmu sinnar með teikningarnar til að segja henni tíðindin.
Mi Irwin tenía una calavera que le dibujé en la barriga.
Ég teiknađi hauskúpu og bein á magann á Irwin.
Haz un dibujo de tu familia en el recuadro de abajo.
Teiknið mynd af fjölskyldu ykkar í rammann hér að neðan.
Tiene el cuello y las ijadas adornadas con una hermosa red de finas líneas blancas entrecruzadas que forman diseños de celosía o dibujos semejantes a hojas.
Háls og síður gíraffans eru skreyttar fallegu neti úr grönnum og ljósum línum sem mynda þéttofið blaðamunstur.
No te va a dejar en paz hasta que dibujes algo.
Hún lætur ūig ekki vera fyrr en ūú teiknar eitthvađ.
Tenía una amplia, boca roja, curvas y su sonrisa se dibujó en su rostro.
Hann hafði breitt, rauður, curving munni og bros hans barst um allt andlit hans.
Los dibujos del apóstol que aparecen en nuestras publicaciones son representaciones artísticas, no imágenes basadas en evidencia arqueológica.
Teikningar og myndir í ritum okkar eru túlkun listamanna og eru ekki byggðar á fornum myndum eða fornleifarannsóknum.
• Colorea los dibujos.
• Litaðu myndirnar.
¡ Y otro chelín por un dibujo de nosotros encima!
Og enn meira fyrir teikningu af sjálfum sér sitjandi efst!
No son sólo dibujos, son indicaciones.
Ūetta eru leiđbeiningar.
¿ T- t- tiene dibujos?
Eru myndir þarna?
(Vea el dibujo del principio). b) ¿Por qué le contestó así?
(Sjá mynd í upphafi greinar.) (b) Hvers vegna brást Jesús við á þennan hátt?
El insistió en hacer los guiones de las historias y también los dibujos.
Hann hefur einnig skrifað sögur fyrir myndasögur og teiknimyndir.
Juego de dibujo para niñosName
Leikur fyrir börnName
Ahora mire el dibujo.
Skoðaðu síðan myndina.
Esto se traduce en la ausencia de puntos de fuga en el dibujo.
Það er svo að ekki myndist nein vafaatriði um túlkun.
Distancia de 2,70 m y 21 cm de dibujo.
107 tommur á milli fram - og afturdekkja, 8,5 tommu dekk.
La primera sección del libro es casi seguro un herbario, pero han fracasado completamente todos los intentos para identificar las plantas, ya sea con especies existentes o con los dibujos estilizados de los herbarios contemporáneos.
Hér eru nokkur nefnd: Fyrsti hluti bókarinnar er án nokkurs vafa um jurtir eða grös, en flestar tilraunir til þess að greina plönturnar, ýmist með raunverulegum sýnum eða stílgerðum teikningum úr öðrum samtíma grasafræðibókum hafa mistekist.
Pega la página A4 sobre un papel grueso o una cartulina y recorta los dibujos de Jesús, María Magdalena, los Apóstoles y Tomás.
Límið síðu B4 á þykkan pappír og klippið út myndirnar af Jesú, Maríu Magdalenu, postulunum og Tómasi.
Los niños pueden aprender lecciones valiosas con esta serie de dibujos animados.
Í þessum teiknimyndum er að finna gagnlegt efni fyrir börn.
Programa de dibujo vectorialName
Vigrað teikniforritName
¿Voy a seguir viendo dibujos animados o vas a decirme por qué estoy aquí?
Á ég að horfa endalaust á teiknimyndir eða fæ ég að vita af hverju ég er hér?
Dibuja líneas conectadas
Teiknar tengdar línur

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dibujo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.