Hvað þýðir máquina í Spænska?

Hver er merking orðsins máquina í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota máquina í Spænska.

Orðið máquina í Spænska þýðir vél, bifreið, bíll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins máquina

vél

nounfeminine

El cerebro es solamente una máquina complicada.
Heilinn er bara flókin vél.

bifreið

nounfeminine

bíll

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

En ese punto los operarios penetraron en un estrato de arena que contenía agua a mucha presión y que acabó engullendo la máquina perforadora.
Þar rákust gangagerðarmenn á sandlag með vatni undir háum þrýstingi sem kaffærði að lokum borvélina.
Eres una máquina sexual.
Ūú ert kynferđisrafall.
Ordeñadoras [máquinas]
Mjaltavélar
Pulse en este botón para modificar manualmente la política para la máquina o el dominio seleccionado en la caja de listado
Smelltu hér til að breyta stefnunni fyrir vélina eða lénið sem þú valdir í listanum
Aquí estamos, mientras ese maníaco demente va hacia el Presidente en nuestro transporte, con Rita armado con Dios sabe qué máquinas de destrucción con la intención de conquistar el país.
Og hér stöndum viđ en brjálæđingurinn ūũtur til forseta okkar á eina farartæki okkar vopnađur búnađi til fjöldamorđa og ætlar ađ leggja landiđ undir sig.
Tal vez la computadora o la conexión a Internet vayan demasiado lento, algunas aplicaciones no funcionen, se abran constantemente ventanas animándolo a instalar ciertos programas o la máquina haga cosas poco usuales.
Tölvan þín eða nettengingin virðist kannski óvenju hægvirk, ákveðin forrit virka ekki, gluggar sem bjóða þér að setja upp forrit birtast óvænt á skjánum eða tölvan hagar sér undarlega á einhvern annan hátt.
Cuarto de máquinas.
Vélarrúmiđ.
Cuando los vemos haciendo piruetas y giros en el aire con exquisita gracia y precisión, no nos queda duda de que les falta poco para ser máquinas perfectas.
Þegar við horfum á fimleikamann stökkva og snúast í loftinu með nákvæmni og þokka erum við ekki í vafa um að líkami hans sé eins og vel stillt vél.
Seleccionar una política de complementos para el nombre de dominio o de la máquina de arriba
Veldu íforritastefnu fyrir þessa vél eða lén
¡ Es una máquina!
Ūetta er vél, Agnes!
Siempre ha habido el temor de que nuevas máquinas quiten el trabajo a muchas personas.
Menn hafa alltaf óttast að nýjar vélar myndu valda atvinnuleysi.
Máquinas de escribir eléctricas o no
Ritvélar, rafknúnir eða órafknúnir
Añada manualmente la clave de la máquina a %# o contacte con su administrador
Bættu vélarlyklinum handvirkt við í skránna % # eða hafðu samband við kerfisstjóra
Sistemas de accionamiento por pedal para máquinas de coser
Fótstig fyrir saumavélar
Lo hice más rápido que la máquina.
Ég var fljķtari en vélin.
Mira, tienen una máquina para extraer la memoria.
Ūetta er minningasuga.
¡ Danos un abrazo, Shrek! ¡ Máquina del amor!
Fađmađu mig, Shrek, gamli ástarpungur.
Nicola, nos veremos en la máquina de café.
Sé ūig í vinnunni, Nicola.
Máquinas para preparar bitumen
Malbikunarvélar
Deberíamos tener una máquina mata moscas.
Ég hef sagt árum saman ađ viđ ættum ađ hafa flugnasprey hérna.
Pero yo siempre me entretuve con máquinas.
En ég var alltaf ađ fikta međ vélar.
La opinión general era que no sería posible operar con suficientes garantías a un bebé usando una máquina corazón-pulmón que no se cebara con sangre.
Læknar voru almennt þeirrar skoðunar að ekki væri óhætt að gera skurðaðgerð á ungbarni með hjálp hjarta- og lungnavélar, án þess að nota blóð við gangsetningu vélarinnar.
¡ Al interior de mi máquina gigante de Barras Alimenticias!
Beint ofan í ofurstķru matarstangavélina mína.
Por ejemplo, ayudó a diecisiete personas a tener conocimiento exacto de la verdad bíblica, aunque estaba confinada a la máquina las veinticuatro horas del día.
Hún hjálpaði til dæmis 17 einstaklingum til þekkingar á sannleika Biblíunnar, þótt hún lægi í stállunganu allan sólarhringinn!
Odio estas maquinas.
Eg ūoli ekki ūessi tæki.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu máquina í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.