Hvað þýðir primo piano í Ítalska?

Hver er merking orðsins primo piano í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota primo piano í Ítalska.

Orðið primo piano í Ítalska þýðir nærmynd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins primo piano

nærmynd

noun

Mac, iniziamo con un primo piano e poi allarghiamo?
Geturđu byrjađ a nærmynd af mér og víkkađ út í yfirlitsmynd?

Sjá fleiri dæmi

Sfondo e primo piano per le icone cliccabili
Bak-og forgrunnur fyrir virkar táknmyndir
Più tardi anche gli Stati Uniti d’America divennero una nazione di primo piano.
Síðar fóru Bandaríkin að láta verulega til sín taka.
Per secoli la religione ha avuto un ruolo di primo piano nel sostenere odi nazionalistici, guerre e genocidi.
Um aldaraðir hafa trúarbrögðin öðrum fremur stutt og stuðlað að þjóðernishatri, styrjöldum og þjóðarmorðum.
Un ruolo di primo piano nel prossimo futuro
Veigamikið hlutverk í náinni framtíð
Templi in primo piano
Musteri í sviðsljósinu
Bene, signor DeMille, sono pronta per il primo piano.
Jæja, hr. DeMille, Nú er ég tilbúin fyrir nærmynd.
NELL’ANTICA società ebraica l’agricoltura aveva un ruolo di primo piano.
LANDBÚNAÐUR gegndi þýðingarmiklu hlutverki í hebresku samfélagi fornaldar.
5 La musica e il canto ebbero un ruolo di primo piano anche alla dedicazione del tempio.
5 Tónlist og söngur gegndi stóru hlutverki við vígslu musterisins.
I sovietici presentarono il canale come un esempio del successo del primo Piano Quinquennale.
Sovétríkið kynntu skurðinn sem dæmi um fyrstu velheppnuðu fimm ára áætlun sína.
ARGOMENTI SANITARI A-ZAPPROFONDIMENTI SUL SITO ECDCARGOMENTI SANITARI SULL'INFLUENZANOVITÀContent Editor Web PartIN PRIMO PIANO
HEILBRIGÐISMÁL A-ÖLESIÐ MEIRA Á VEFSVÆÐI SÓTTVARNASTOFNUNAR EVRÓPUHEILBRIGÐISMÁL TENGD INFLÚENSUHVAÐ ER NÝTTContent Editor Web PartÍ BRENNIDEPLI
Basta con il primo piano, signor De Mille!
Nķg komiđ af nærmynd, de mille!
Questa immagine in primo piano del 2005 mostra un Anopheles minimus, vettore della malaria della zanzara d'Oriente...
Þessi nærmynd frá 2005 sýnir Anopheles minimus, sem er malaríusmitberi af ætt Orient moskítóflugunnar...
In questo modo potete avere un ruolo di primo piano nell’aiutare i vostri figli a leggere scorrevolmente.
Þú getur þannig átt verulegan þátt í að þroska lestrarkunnáttu barnsins.
Mac, iniziamo con un primo piano e poi allarghiamo?
Geturđu byrjađ a nærmynd af mér og víkkađ út í yfirlitsmynd?
Hanno avuto un ruolo di primo piano nelle guerre della storia.
Þau hafa verið helstu þátttakendurnir í styrjöldum mannkynssögunnar.
NOTIZIE ATTINENTIPUBBLICAZIONI ATTINENTISORVEGLIANZAIN PRIMO PIANO
TENGDAR FRÉTTIRTENGDAR ÚTGÁFUREFTIRLITÍ BRENNIDEPLI
Altri semplicemente saltarono dal primo piano.
Aðrir hreinlega stukku út af annarri hæð.
Quale ruolo di primo piano ebbe la sesta testa della bestia nell’adempimento di Genesi 3:15?
Hvaða þátt átti sjötta höfuðið í að uppfylla spádóminn í 1. Mósebók 3:15?
E c'era un primo piano di...
Ūađ var nærmynd af...
17:10) Tale sesta testa ebbe un ruolo di primo piano nell’adempimento della profezia di Genesi 3:15.
17:10) Það var sjötta höfuðið og átti veigamikinn þátt í að uppfylla spádóminn í 1. Mósebók 3:15.
Perché Geova permise che Giuseppe avesse un ruolo di primo piano nel governo dell’Egitto?
Af hverju leyfði Jehóva Jósef að komast í háa stjórnarstöðu í Egyptalandi?
In questo la Traduzione del Nuovo Mondo ha avuto un ruolo di primo piano.
Þar gegnir Nýheimsþýðingin veigamiklu hlutverki.
ARGOMENTI SANITARI A-ZAPPROFONDIMENTI SUL SITO ECDCSEZIONINOVITÀARGOMENTI SANITARI ATTINENTIIN PRIMO PIANO
HEILBRIGÐISMÁL A-ÖLESIÐ MEIRA Á VEFSVÆÐI SÓTTVARNASTOFNUNAR EVRÓPULIÐIRHVAÐ ER NÝTTTENGD HEILBRIGÐISMÁLÍ BRENNIDEPLI
Dal ricevitore 3, situato al primo piano.
Afruglari ūrjú á annarri hæđ.
Inizia la carestia sovietica del 1932-1933, causata in parte dalla collettivizzazione dell'agricoltura imposta dal primo piano quinquennale.
Ríkisstjórn Sovétríkjanna kom á fót samyrkjubúskap smám saman á milli 1927 og 1933 sem hluta af fyrstu fimm ára áætluninni.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu primo piano í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.