Cosa significa agent in Inglese?

Qual è il significato della parola agent in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agent in Inglese.

La parola agent in Inglese significa agente, rappresentante, agente, procuratore, agente segreto, agente, agente, Agente Arancio, agente provocatore, agente generale, agente generale, garanzia reale, agente di prenotazioni, agente, detergente, agente cicatrizzante, addetto al recupero crediti, consulente agricolo, doganiere, agente doganale, consulente per l'importazione, doppiogiochista, depositario, agente immobiliare, agente federale, spedizioniere, persona indipendente, free agent, agente lucidante, agente immobiliare, assicuratore, agente assicurativo, agente gelificante, agente lievitante, ente autorizzatore, agente inquinante, agente stampa, agente mandatario, responsabile acquisti, agente immobiliare, agente rilasciante, agente di commercio, agente segreto, agente speciale, agente speciale, manager sportivo, agente di stazione, rivenditore di biglietti, agente di trasferimento, agenzia di viaggi, agente di viaggi, agente imbibente, imbibente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agent

agente, rappresentante

noun (representative)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Amanda's agent has secured a book deal for her.
L'agente di Amanda le ha procurato un accordo editoriale.

agente, procuratore

noun (sports) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The quarterback's agent will answer those questions.
L'agente del quarterback risponderà a queste domande.

agente segreto

noun (spy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The government covertly sent an agent to spy on the gang's activities.
Il governo ha mandato un agente segreto a spiare le attività della gang.

agente

noun (chemistry) (chimica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Oxidizing agents are reduced when they take on electrons.
Gli agenti ossidanti si riducono quando assumono elettroni.

agente

noun (grammar) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In the sentence "The teacher marked the homework", the agent is "the teacher".
Nella frase "l'insegnante ha corretto i compiti" l'agente è "l'insegnante".

Agente Arancio

noun (herbicide: anti-crop weapon) (chimica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente provocatore

(secret agent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente generale

noun (chief representative)

agente generale

noun (English government: representative)

garanzia reale

noun (right to hold property) (diritto reale di garanzia su cosa altrui)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agente di prenotazioni

noun ([sb]: takes reservations)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente

noun (for performers) (manager di artista)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Booking agents find galleries for artists and runway shows for fashion models.
Un agente è colui che trova una galleria agli artisti e una sfilata di moda alle modelle.

detergente

noun (substance that cleans)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Supermarkets stock a bewildering range of cleaning agents, from old-fashioned soap to the latest detergent.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il mercato è pieno di detergenti che rispettano la pelle.

agente cicatrizzante

noun ([sth] to thicken blood at wound)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

addetto al recupero crediti

noun (debt collector)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'addetto al recupero crediti è una figura professionale molto richiesta.

consulente agricolo

noun (US (government advisor to farmers) (dipendente statale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

doganiere, agente doganale

noun (officer who checks imports)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
At the airport, a customs agent checked our suitcases.

consulente per l'importazione

noun (importer's representative)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The customs agent knew all the regulations about importing goods into the country.

doppiogiochista

noun (government spy) (spionaggio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We didn't know that our spy was a double agent, also working for our enemy.
Non sapevamo che la nostra spia fosse un doppiogiochista che lavorava anche per il nemico.

depositario

noun (person: holds money for [sb] else)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente immobiliare

noun (UK (sells homes, property)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If you want to be an estate agent, you should first do a course on how to sell property.
Se vuoi diventare agente immobiliare devi prima fare un corso sulla vendita di immobili.

agente federale

noun (US (law enforcement official)

spedizioniere

noun (goods delivery)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

persona indipendente

noun ([sb] independent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

free agent

noun (sports: non-contract player) (sport americano: giocatore libero da vincoli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
His contract with the Yankees has expired so now he's a free agent.
Il suo contratto con gli Yankees è scaduto, quindi ora è un free agent.

agente lucidante

noun (substance used to varnish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente immobiliare

noun (UK (estate agent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assicuratore, agente assicurativo

noun ([sb] who sells insurance policies)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I needed to update my policy so I called my insurance agent.
Avevo bisogno di aggiornare la mia polizza, così ho chiamato il mio assicuratore.

agente gelificante

noun (ingredient used to thicken and set)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente lievitante

noun (baking: rising ingredient)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ente autorizzatore

noun (grants authorization)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente inquinante

noun (substance that contaminates)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The polluting agent in the river turned out to be chlorine from the laundry service.
Si scoprì che l'agente inquinante nel fiume era il cloro proveniente dalla lavanderia.

agente stampa

noun (public relations manager)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The actor's press agent has just released a statement.
L'agente stampa dell'attore ha appena rilasciato una dichiarazione.

agente mandatario

noun ([sb] who buys materials for company)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

responsabile acquisti

noun (independent buyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente immobiliare

noun (sells homes, property)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The real estate agent showed us a lot of houses before we found the perfect one.
L'agente immobiliare ci fece vedere molte case prima che trovassimo quella perfetta.

agente rilasciante

noun (chemical lubricant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This release agent is specially designed for use in baking.

agente di commercio

noun (commercial representative)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente segreto

noun (spy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente speciale

noun (government investigator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The special agent stepped off the plane in Miami.
L'agente speciale scese dall'aereo a Miami.

agente speciale

noun (spy) (spia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

manager sportivo

noun (sportsperson's manager)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente di stazione

(small station manager)

rivenditore di biglietti

noun (business that sells tickets)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A ticket agent can help you arrange your trip to Asia. I'll see if the ticket agent has anything suitable.
Un rivenditore di biglietti ti può aiutare a organizzare il tuo viaggio in Asia. Vedrò se il rivenditore di biglietti ha qualcosa di adatto.

agente di trasferimento

(law)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agenzia di viaggi

noun (company that sells holidays)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I always book my holidays at the same travel agent.
Prenoto le mie vacanze sempre dallo stesso agenzia di viaggi.

agente di viaggi

noun ([sb] employed to sell holidays)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The travel agent sold us a vacation to Bermuda.
L'agente di viaggi ci ha venduto una vacanza alle Bermuda.

agente imbibente, imbibente

(chemistry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di agent in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di agent

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.