Cosa significa busy in Inglese?
Qual è il significato della parola busy in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare busy in Inglese.
La parola busy in Inglese significa impegnato, occupato, impegnato in. occupato in, impegnato, pieno, occupato, occupato, intricato, articolato, elaborato, affollato, ficcanaso, curiosone, tenersi occupato, infaticabile, segnale di occupato, segnale di occupato, darsi una mossa, darsi da fare, tenersi occupato, mantenersi occupato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola busy
impegnato, occupatoadjective (occupied: person) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Don't talk to me; you can see I'm busy. Non mi parlare. Non vedi che sono occupato? |
impegnato in. occupato in(occupied doing [sth]) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Tia's parents are busy with preparations for her fifth birthday party. I genitori di Tia sono impegnati nei preparativi della festa per il suo quinto compleanno. |
impegnatoadjective (active) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Stephen has a busy life. Stephen ha una vita impegnata. |
pienoadjective (lively, with many people) (di locale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The coffee shop is always busy on Saturday mornings. Il bar è sempre pieno il sabato mattina. |
occupatoadjective (telephone, in use) (telefono) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The phone line is busy. La linea telefonica è occupata. |
occupatoadjective (occupied, in use) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The bathroom is busy now. Il bagno ora è occupato. |
intricato, articolato, elaborato, affollatoadjective (pejorative (overly patterned) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The wallpaper in this room is too busy. La carta da parati in questa stanza è troppo affollata. |
ficcanaso, curiosoneadjective (pejorative, informal (meddlesome) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) You're a busy little so-and-so, aren't you? Tu sei un piccolo ficcanaso, vero? |
tenersi occupatotransitive verb (keep occupied) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Arthur tries to busy himself with small tasks. Arthur cerca di tenersi occupato con piccoli incarichi. |
infaticabilenoun (informal, figurative (very active person) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") You've cleaned the whole house this morning? What a busy bee you are! Hai pulito tutta la casa stamattina? Sei davvero infaticabile! |
segnale di occupatonoun (buzz when dialled phone in use) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal. Ho provato a chiamare Pauline, ma c'era solo il segnale di occupato. |
segnale di occupatonoun (phone: sound when in use) (telefono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
darsi una mossa(slang (hurry to do [sth]) (colloquiale) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") You'd better get busy if you want to finish that report before 5 o'clock. Dovresti darti da fare se intendi finire il rapporto entro le cinque. |
darsi da fare(US, slang, figurative (have sex) (colloquiale, figurato: fare sesso) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
tenersi occupato, mantenersi occupatointransitive verb (informal (occupy oneself, find [sth] to do) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Since my daughter left for college, I keep busy by working in my garden. With the district manager in the store, everyone kept busy all day. Da quando mia figlia è partita per l'università, mi tengo occupata lavorando in giardino. Quando il responsabile di zona era in negozio, tutti si mantenevano occupati per tutto il giorno. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di busy in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di busy
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.