Cosa significa comercial in Portoghese?

Qual è il significato della parola comercial in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare comercial in Portoghese.

La parola comercial in Portoghese significa commerciale, pubblicità, commerciale, libro commerciale, pubblicità, réclame, di settore, pubblicità, centro commerciale, centro commerciale, factoring, non destinato alla vendita, marchio commerciale, marchio registrato, e commerciale, aereo di linea, ditta di arredamento per negozi, bilancia commerciale, ciclo economico, zona commerciale, bilancia commerciale, disavanzo commerciale, camera di commercio, accordo commerciale, azienda commerciale, lettera commerciale, coltura da reddito, opere commerciali, regole commerciali, grande magazzino, palazzo adibito a uffici, edificio adibito a uffici, edificio adibito a uffici, palazzo adibito a uffici, marchio, marchio di fabbrica, rappresentante sindacale, centro commerciale, accordo commerciale, fiera, fiera campionaria, segreto, responsabile commerciale, interesse economico, centro commerciale, area commerciale, pubblicità televisiva, trade account, missione commerciale, rotta commerciale, contenzioso commerciale, centro degli affari, business intelligence, arredamento, immagine commerciale, orario d'ufficio, orario di apertura, mettere un embargo su, centro commerciale, grafica pubblicitaria, segreto commerciale, commercio al dettaglio, polo commerciale, edizione classica, lingua franca, palazzo, rivenditore, ricambista, deficit commerciale, sanzione commerciale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola comercial

commerciale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Matt é um piloto de companhia aérea comercial.
Matt lavora come pilota per una compagnia aerea commerciale.

pubblicità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Acho que muitos dos novos comerciais são odiosos.
Reputo odiosi molti dei nuovi spot.

commerciale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Non esiste una distribuzione commerciale del latte crudo.

libro commerciale

substantivo masculino (obra feita para ganhar dinheiro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pubblicità, réclame

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O comercial da Pepsi durou 30 segundos.
La pubblicità della Pepsi è durata trenta secondi.

di settore

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Este é um boletim comercial que enviamos para empresas similares.
Questa è una newsletter di settore che mandiamo a imprese simili.

pubblicità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu sempre desligo o som quando o anúncio começa.
Tolgo sempre il volume quando inizia la pubblicità.

centro commerciale

(anglicismo, coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nós vamos ao shopping center para procurar sapatos.
Stiamo andando al centro commerciale a cercare delle scarpe nuove.

centro commerciale

(anglicismo, coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Visitei dez lojas diferentes no shopping.
Sono andata in dieci negozi diversi del centro commerciale.

factoring

(obtenção de direitos de contas a receber) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non destinato alla vendita

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

marchio commerciale, marchio registrato

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Empresas grandes protegem muito suas marcas registradas.
Le grandi aziende sono molto protettive dei loro marchi registrati.

e commerciale

substantivo masculino (nome do sinal gráfico: &) (simbolo: &)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La e commerciale è un simbolo che rappresenta la parola "e".

aereo di linea

(avião a jato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ditta di arredamento per negozi

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bilancia commerciale

substantivo feminino (mercado financeiro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'aumento delle importazioni ha portato a un peggioramento della bilancia commerciale.

ciclo economico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'economia nazionale è attualmente nella fase di crescita del ciclo economico.

zona commerciale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I grandi negozi al dettaglio si trovano nella zona commerciale.

bilancia commerciale

(importação e exportação: diferença)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nonostante le fluttuazioni, la bilancia commerciale della Cina sembra sana.

disavanzo commerciale

substantivo masculino (importação e exportação: diferença)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli Stati Uniti sono molto preoccupati per il loro disavanzo commerciale con la Cina.

camera di commercio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La camera di commercio è un ente che tutela gli interessi delle imprese di un determinato territorio.

accordo commerciale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Gli accordi commerciali tra aziende sono all'ordine del giorno.

azienda commerciale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lettera commerciale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sai scrivere una lettera commerciale in inglese?

coltura da reddito

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Em muitos países, os agricultores de subsistência passaram a produzir cultivos comerciais. Meus cultivos comerciais pagam as contas, mas também cultivo coisas para meu próprio prazer e prestígio.
In molti paesi i contadini che coltivavano per autosostentamento sono passati alle colture da reddito. Le mie colture da reddito servono per pagare le bollette, ma coltivo anche per passione e per prestigio.

opere commerciali

(arte popular)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

regole commerciali

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

grande magazzino

(BRA) (negozio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Macy's é uma famosa loja de departamentos em Nova Iorque.
Macy è un famoso grande magazzino di New York.

palazzo adibito a uffici, edificio adibito a uffici

(prédio de escritórios)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La mia azienda si trova al quarto piano di un palazzo adibito a uffici.

edificio adibito a uffici, palazzo adibito a uffici

(prédio de escritórios)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio dottore si trova al quinto piano di quel palazzo adibito a uffici.

marchio, marchio di fabbrica

(nome comercial, nome de marca)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Scotch e Sellotape sono entrambi marchi di nastro adesivo.

rappresentante sindacale

substantivo masculino, substantivo feminino (comércio: representante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I rappresentanti sindacali hanno convocato un'assemblea sindacale per domani.

centro commerciale

(anglicismo: centro comercial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

accordo commerciale

(tratado comercial entre nações)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'Italia e la Gran Bretagna vorrebbero rinnovare i loro accordi commerciali.

fiera, fiera campionaria

(exibição feita por indústria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alla fiera i rappresentanti dell'azienda hanno fatto una demo del software.

segreto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

responsabile commerciale

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

interesse economico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

centro commerciale

(estrang., grande complexo de lojas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

area commerciale

substantivo masculino (local de compras)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pubblicità televisiva

(propaganda exibida na TV)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trade account

(de banco)

missione commerciale

(viagem comercial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rotta commerciale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

contenzioso commerciale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

centro degli affari

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

business intelligence

substantivo feminino (processo aziendale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

arredamento

substantivo feminino (di negozi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

immagine commerciale

substantivo feminino (negócios)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

orario d'ufficio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il nostro orario d'ufficio è dalle 9 alle 17 orario continuato.

orario di apertura

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'orario di apertura del negozio è dalle 9:00 alle 17:30.

mettere un embargo su

locução verbal (banir o comércio com)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

centro commerciale

(BRA, estrangeirismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il negozio di alimentari si trova nel centro commerciale di Main Street.

grafica pubblicitaria

(arte de propaganda, comércio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

segreto commerciale

(informações restritas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Molte aziende si rifiutano di rivelare i loro segreti commerciali.

commercio al dettaglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hipermercados oferecem preços menores do que na rua comercial.
I discount offrono i prezzi migliori del commercio al dettaglio.

polo commerciale

(porto, cidade) (porto, città)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

edizione classica

substantivo masculino (libri)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lingua franca

substantivo feminino (comércio: língua franca)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

palazzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O novo prédio de escritórios é mais alto que outros edifícios do bairro.
Il nuovo palazzo di uffici è più alto degli altri edifici del quartiere.

rivenditore, ricambista

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Andò dal rivenditore di motori a comprare il carburatore di ricambio.

deficit commerciale

substantivo masculino (economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sanzione commerciale

substantivo feminino (negócios: penalidade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di comercial in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.