Cosa significa encouragement in Francese?
Qual è il significato della parola encouragement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare encouragement in Francese.
La parola encouragement in Francese significa ispirazione, colpetto, incitamento, stimolo, incitamento, promozione, sollievo, incoraggiamento, sostegno, conforto, incentivo, incitamento, incoraggiamento, rinforzo positivo, aiuto non da poco, aiuto notevole. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola encouragement
ispirazionenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La détermination dont faisait preuve sa mère était une source d'encouragement pour John. John ha trovato ispirazione nella determinazione della madre. |
colpettonom masculin (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les encouragements de Jeff ont fini par décider son fils à poursuivre une bonne carrière. Jeff ha dovuto dare un po' di spintarelle a suo figlio per spronarlo a fare carriera. |
incitamento, stimolonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'encouragement à faire du tort est un acte irresponsable. L'incitamento al pregiudizio è da irresponsabili. |
incitamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous n'avions pas envisagé la mesure de l'encouragement du public. Non ci aspettavamo un tale incitamento da parte della folla. |
promozione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sollievonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
incoraggiamento, sostegno, confortonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Grâce au soutien de ses professeurs, Martha a pu être admise à l'université. Col sostegno dell'insegnante, Martha è riuscita ad accedere all'università. |
incentivo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Des mesures d'incitation leur ont été offertes pour qu'ils travaillent le soir. Gli hanno offerto degli incentivi per lavorare di notte. |
incitamento, incoraggiamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Après tous les encouragements de sa femme, David a accepté de chercher un nouveau boulot. Dopo tutto l'incoraggiamento di sua moglie, David ha accettato di cercare un nuovo lavoro. |
rinforzo positivonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
aiuto non da poco, aiuto notevole(familier, figuré) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Recevoir une nouvelle voiture de ses parents fut un bon coup de pouce pour Rose. I genitori di Rose le hanno dato un aiuto non da poco comprandole un'auto. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di encouragement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di encouragement
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.