Cosa significa entière in Francese?
Qual è il significato della parola entière in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare entière in Francese.
La parola entière in Francese significa intero, deciso, intero, intero, non castrato, intero, tutto, intero, integro, sano, non castrato, intero, senza macchia, intero, integro, intatto, compatto, intero, numero intero, intero, numero intero, intero, completo, totale, tutto intero. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola entière
interoadjectif (pas en morceaux) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le serpent avale la souris entière. |
decisoadjectif (sans compromis) (carattere) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il a un caractère entier. |
interonom masculin (une unité entière) (unità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Trois tiers font un entier. |
interonom masculin (Mathématiques : nombre sans décimale) (numero) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y a 9 entiers entre - 5 et 5. |
non castratoadjectif (animal pas castré) (animale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Ce veau est encore entier. |
intero, tuttoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'ai mangé le hamburger entier. Ho mangiato tutto l'hamburger. |
intero, integro, sanoadjectif (intact) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La boîte pourrait tomber sur du béton que les œufs seraient toujours entiers, sans la moindre fêlure. Anche se questa scatola cade per terra, le uova che ci sono dentro resteranno tutte intere, senza una singola crepa. |
non castratoadjectif (qui n'est pas castré) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cet étalon était entier et allait se reproduire avec plusieurs championnes. Lo stallone non era castrato e continuò a procreare numerosi cavalli vincenti. |
interoadjectif (lait, crème) (di latte) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
senza macchia
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
intero, integro(toutes les parties) (completo di tutte le parti) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous avons le squelette entier (or: complet) du dinosaure. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. devi fare l'esercizio per intero. |
intatto, compatto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") M. Jones donnait des coups sur le mur à la recherche de passages secrets, mais le mur était plein. Il signor Jones picchiettò il muro cercando passaggi segreti, ma era compatto. |
intero(Maths : fonction, équation,...) (aritmetica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il solo suggerimento per il problema di matematica era che la risposta era un numero intero. |
numero intero, interonom masculin (Mathématiques) (matematica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les nombres entiers n'incluent pas les nombres décimaux ou les fractions. I numeri interi non includono decimali o frazioni. |
numero intero(Maths) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'insieme dei numeri pari e di quelli dispari dà l'insieme di tutti i numeri interi. |
intero(tutto, completo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle attendit une semaine complète avant de dire non. Ha aspettato un'intera settimana prima di dire no. |
completo, totale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La guerre causa la destruction complète (or: totale) de la ville. La guerra ha causato la completa distruzione della città. |
tutto intero
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Il guidatore ha avuto fortuna a uscire dall'incidente senza un graffio. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di entière in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di entière
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.