Cosa significa familia in Spagnolo?

Qual è il significato della parola familia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare familia in Spagnolo.

La parola familia in Spagnolo significa famiglia, famiglia, famiglia, famiglia, famiglia, parentela, parenti, parentela, consanguineità, tribù, parenti, familiari, discendenza, parentela, famiglia, parenti, parente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola familia

famiglia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ella creció en una familia feliz.
È cresciuta in una famiglia felice. La famiglia di Brian non è ricca ma vive bene.

famiglia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Siempre está defendiendo el buen nombre de su familia.
Difende sempre il nome della sua famiglia.

famiglia

(figli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esa pareja está planeando formar una familia grande.
Quella coppia vuole avere una grande famiglia.

famiglia

nombre femenino (biología) (zoologia, botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los tigres forman parte de la familia de los gatos o félidos.
Le tigri appartengono alla famiglia dei gatti, o felini.

famiglia

nombre femenino (linguistica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El vasco no forma parte de la familia lingüística indoeuropea.
Il basco non fa parte della famiglia delle lingue Indo-Europee.

parentela

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter sentía que la familia era más importante que cualquier otra cosa, y siempre estaba feliz de ayudarles.
Per Peter la parentela era la cosa più importante e per questo era sempre felice di aiutare la sua famiglia.

parenti

nombre femenino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Sólo veo a mi familia en Navidad.
Vedo i miei parenti solo a Natale.

parentela, consanguineità

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tribù

(colloquiale: grande famiglia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Toda la familia estará en casa para Navidad este año.
Quest'anno a Natale sarà a casa tutta la tribù.

parenti, familiari

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Paul era muy distinto a su familia en casa.
Paul era molto diverso dai suoi parenti.

discendenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mi ascendencia es de una de familias más antiguas de Turquía.
La mia discendenza è di una delle più antiche famiglie in Turchia.

parentela

(tra consanguinei)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

famiglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sus antepasados procedían de la Europa del Este.
La sua famiglia viene dall'Europa orientale.

parenti

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Ella recibirá a sus parientes para Navidad.
Avrà i suoi parenti a casa questo Natale.

parente

(coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Più tardi avremo a casa tutti i parenti per un barbecue.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di familia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di familia

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.