Cosa significa foulé in Francese?
Qual è il significato della parola foulé in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare foulé in Francese.
La parola foulé in Francese significa folla, una massa di, folla, folla, calca, orda, marea, folla, calca, folla, massa, moltitudine, massa, folla, moltitudine, gregge, branco, moltitudine, calca, mischia, calca, ressa, slogato, storto, corteo, calca, folla, esercito, folla, moltitudine, mandria, grande folla, folla numerosa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola foulé
follanom féminin (masse populaire) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La foule s'est massée sur les Champs-Élysées pour le 14 juillet. |
una massa dinom féminin (figuré (grand nombre) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il y avait une foule d'artistes à ce festival. Ce musée présente une foule d'objets insolites. |
follanom féminin (grand nombre de gens) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le numéro de cirque n'a jamais manqué d'attirer des foules de curieux. I numeri del circo non hanno mai mancato di attrarre una folla di curiosi. |
folla, calca, orda, mareanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La foule en colère a saccagé le ministère. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La protesta si è trasformata in una calca quando la polizia ha iniziato a lanciare gas lacrimogeni. Al loro arrivo in aeroporto, le rockstar furono accolte da una folla di fan. |
folla, calcanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La foule grandit à mesure que les protestations continuaient. Mentre la protesta proseguiva, la folla cresceva. |
folla, massa, moltitudinenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une foule de fans est venue à la rencontre des Beatles lorsqu'ils sont arrivés aux États-Unis. Una folla di fan incontrò i Beatles quando arrivarono negli Stati Uniti. |
massanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La massa di fan tra il pubblico era più rumorosa del gruppo. |
folla, moltitudinenom féminin (groupe spécifique) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le festival a attiré une foule de jeunes. Il festival ha attratto una moltitudine di giovani. |
gregge, branco(spregiativo: di persone) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La grande foule de gens a lentement fait son chemin à travers le musée. L'immensa massa di persone avanzava lentamente all'interno del museo. |
moltitudinenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La foule se déplaçait lentement dans la rue. La folla avanzava lenta per le strade. |
calca, mischianom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il y avait foule dans le petit ascenseur. C'era una grande calca di gente nell piccolo vano dell'ascensore. |
calca, ressanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ben n'aimait pas sortir se mêler à la foule de touristes pour faire ses achats. A Ben non piaceva uscire nella ressa dei compratori in vacanza. |
slogato, stortoadjectif (blessure) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La caviglia slogata stava provocando moltissimo dolore a Rob. |
corteonom féminin (figuré : groupe organisé) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Une foule de manifestants a bloqué la circulation. Il corteo di dimostranti bloccò il traffico. |
calca, follanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le jour de la rentrée des classes, c'était la cohue dans la librairie. Alla libreria c'era una calca di studenti il primo giorno delle lezioni. |
esercito(figuré : grand groupe) (figurato: moltitudine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) À Noël, une foule de clients a envahi les magasins. Un esercito di compratori ha invaso i negozi durante il periodo natalizio. |
folla, moltitudine(persone) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une horde de fans a accueilli les rock stars à leur arrivée à l'aéroport. Una folla di fan salutò le rockstar quando arrivarono all'aeroporto. |
mandria(figuré : de touristes) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Des troupeaux de touristes viennent visiter la ville en juillet et en août. A luglio e agosto arrivano in città mandrie di turisti. |
grande folla, folla numerosanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une grande foule s'est attroupée pour voir l'artiste de rue. Una grande folla si era radunata intorno all'artista di strada. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di foulé in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di foulé
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.