Cosa significa night in Inglese?

Qual è il significato della parola night in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare night in Inglese.

La parola night in Inglese significa notte, sera, notturno, notturno, da notte, serata, nottata, notturno, momento nero, momento buio, serata, parlare in continuazione, parlare e parlare, parlare per ore, sogno di una notte di mezza estate, notte brava, tutta la notte, notturno, per tutta la notte, di notte, addio al celibato, addio al nubilato, sera del bagno, nerissimo, nero, nerissimo, di notte, ballare tutta la notte, giorno e notte, nel cuore della notte, di notte, ogni sera, tutte le sere, prima, notte di San Silvestro, inaffidabile, inattendibile, imbroglione, trafficone, maneggione, andare a nanna, bella serata, gran serata, buonanotte, buona notte!, della buonanotte, Notte di Guy Fawkes, nel cuore della notte, nel buio della notte, nell'oscurità della notte, nel cuore della notte, nella notte, durante la notte, fino a tarda notte, passeggiatrice, lucciola, bella di notte, ieri sera, la notte scorsa, ieri notte, a tarda ora, a notte fonda, notturno, furtivamente, giorno e notte, uccello notturno, animale notturno, cecità notturna, tribunale notturno, lombrico, nitticora, hursinghar, gelsomino notturno, serratura, telegramma notturno, luce notturna, operazione notturna, serata fuori, animale notturno, scuola serale, turno di notte, turnisti di notte, cielo stellato, concime ottenuto con feci umane, ritrovo notturno, manganello, sudorazione notturna, comodino, panico notturno, visione notturna, vigilanza notturna, guardiano notturno, Notte notte!, 'notte!, Buonanotte!, occhiali per la visione notturna, bicchierino, cicchetto, cuffia da notte, papalina, biancheria da notte, discobar, discopub, vita notturna, lume da notte, notte, notturno, metronotte, riserva, rapporto occasionale, prima, pistola da quattro soldi, notte insonne, pernottare, quella notte, la notte scorsa, ieri notte, una notte fa, la notte è giovane, serata a tema, questa notte, tutta la notte, domani sera, notte di giochi a quiz, dodicesima notte, dodicesima notte, La dodicesima notte, di doppio incontro al crepuscolo, sveglio per tutta la notte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola night

notte

noun (hours without light)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

It was a cold, dark night.

Era una notte fredda e buia.

sera

noun (evening) (ieri)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We ate at a fabulous restaurant last night.

Abbiamo mangiato in un favoloso ristorante ieri sera.

notturno

noun as adjective (nocturnal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Rats are night animals. They usually sleep during the daytime.

I ratti sono animali notturni. Di solito dormono durante il giorno.

notturno

noun as adjective (of, during the night)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The night sky is filled with stars.

Il cielo notturno è pieno di stelle.

da notte

noun as adjective (for use at night)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

The kids like the night light to be on so the room is not totally dark.

Ai bambini piace tenere lumino da notte, così la camera non è completamente buia.

serata, nottata

noun (after dark: on given day)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Friday night is poker night.

Il venerdì è la serata del poker.

notturno

noun as adjective (working at night)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The night guard works from midnight to six in the morning.

La guardia notturna lavora da mezzanotte alle sei del mattino.

momento nero, momento buio

noun (figurative (misfortune) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Civil War was the night of American history.

La Guerra Civile è stata il momento nero della storia americana.

serata

noun (day, evening)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

They gave their best performance on the third night.

Il loro spettacolo migliore è stato nella terza serata.

parlare in continuazione, parlare e parlare, parlare per ore

phrasal verb, transitive, separable (spend hours, day, night, etc. talking)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

sogno di una notte di mezza estate

noun (title of comedic play)

notte brava

noun (evening at bar, party) (notte di festa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

After I got my promotion, my friends and I went for a night out on the town to celebrate.

Dopo essere stato promosso sono andato coi miei amici a fare una notte brava per festeggiare.

tutta la notte

adverb (throughout the night)

The convenience store is open all night.

Il negozio è aperto tutta la notte.

notturno

adjective (continuing through the night)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

These all-night study sessions are tiring me out.

Le sessioni notturne di studio mi stanno affaticando.

per tutta la notte

expression (throughout the night)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

All through the night we could hear the loud music from the floor above.

di notte

adverb (during the nighttime)

Bats only feed at night. My cat is often the most alert and playful at night.

I pipistrelli si nutrono solo di notte. Il mio gatto è spesso più vigile e giocherellone di notte.

addio al celibato

noun (party for a husband-to-be)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Bachelor parties tend to be wild and crazy. We're going to a nightclub for Simon's stag do.

Gli addii al celibato tendono ad essere pazzi e sfrenati. Per l'addio al celibato di Simon andremo in un night club.

addio al nubilato

noun (party for a wife-to-be)

sera del bagno

noun (evening scheduled for bath)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Before there was running water in the farmhouse, bath night was on Saturday, after all the week's work was over.

Quando nella cascina non c'era l'acqua corrente, il sabato era la sera del bagno, dopo tutta la settimana di lavoro.

nerissimo

adjective (totally dark)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

It was black as night in the cave.

L'interno della grotta era nerissimo.

nero, nerissimo

adjective (black in color)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The cat's fur was black as night.

Il pelo del gatto era nero come la pece.

di notte

adverb (at night-time)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

The solders staged a surprise attack by night.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il viaggio avverrà di notte.

ballare tutta la notte

verbal expression (figurative, informal (spend the evening dancing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sometimes when you feel really good, you just want to dance the night away.

A volte ci si sente proprio bene e si avrebbe voglia di ballare tutta la notte.

giorno e notte

adverb (all the time)

Edgar's been working day and night to get the house ready in time.

Edgar ha lavorato giorno e notte perché la casa fosse pronta in tempo.

nel cuore della notte

noun (middle of the night)

di notte

adverb (in the night time, at night)

I heard an eerie sound during the night; it turned out to be an owl in the garden.

Ho sentito un rumore inquietante di notte ed è venuto fuori che era un gufo in giardino.

ogni sera, tutte le sere

adverb (nightly)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I brush my teeth every night before I go to bed.

Mi lavo i denti tutte le sere prima di andare a letto.

prima

noun (opening night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

notte di San Silvestro

noun (night of New Year's Eve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

inaffidabile, inattendibile

adjective (figurative (dishonest, scamming)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

imbroglione, trafficone, maneggione

noun (figurative, slang ([sb] dishonest) (colloquiale, potenzialmente offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He's no fly-by-night operator: he's got years of experience and will do a good job.

Non è un imbroglione; ha vari anni di esperienza, vedrai che farà un buon lavoro.

andare a nanna

verbal expression (infantile (go to bed) (linguaggio infantile)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

bella serata, gran serata

noun (enjoyable evening, night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We had a steak dinner and lots of laughs--it was a good night.

Abbiamo fatto una cena a base di bistecche e grandi risate: decisamente una bella serata.

buonanotte

interjection (on [sb] going to bed)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I'm going to sleep. Goodnight.

Vado a dormire. Buona notte.

buona notte!

interjection (in evening: goodbye)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

I'll be leaving now; goodnight!

Adesso me ne vado, buonanotte!

della buonanotte

noun as adjective (indicating farewell)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

He gave her a good-night kiss.

Le ha dato un bacio della buonanotte.

Notte di Guy Fawkes

noun (UK (5th November celebration) (festività)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nel cuore della notte

expression (in the middle of the night) (figurato)

nel buio della notte, nell'oscurità della notte

expression (poetic (at nighttime)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

In the dark of night, the forest became a menacing place.

Nel buio della notte la foresta diventò un luogo minaccioso.

nel cuore della notte

adverb (in the middle of the night)

Strange noises in the dead of night can be very scary.

Dei rumori strani nel cuore della notte possono fare molta paura.

nella notte, durante la notte

adverb (between sunset and sunrise)

At some point in the night I awoke to the sound of screaming.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Nella notte tra lunedì e martedì si sono verificate diverse scosse di terremoto.

fino a tarda notte

adverb (continuing past nightfall)

The party went on going long into the night.

La festa continuò ad andare avanti fino a tarda notte.

passeggiatrice, lucciola, bella di notte

noun (euphemism (prostitute) (eufemismo: prostituta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

With her short dress, high heels and make-up she looked like a lady of the night.

Con quel vestito corto, i tacchi alti e il trucco sembrava proprio una bella di notte.

ieri sera

adverb (yesterday evening)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I went to bed very early last night - just after nine.

Sono andato a dormire molto presto ieri sera, appena dopo le nove.

la notte scorsa, ieri notte

adverb (yesterday during the night)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

There was heavy snowfall in the area last night.

La notte scorsa c'è stata una pesante nevicata in zona.

a tarda ora, a notte fonda

adverb (at a late hour, during the night)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I used to stay up late at night listening to music and reading.

Stavo alzato fino a tarda ora a leggere e ascoltare musica.

notturno

adjective (taking place at a late hour)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I saw it on the late-night news.

L'ho visto nell'edizione notturna del telegiornale.

furtivamente

adverb (silently, stealthily)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

The fog crept down the valley like a thief in the night. The cat crept through the garden like a thief in the night.

La nebbia scese furtivamente nella valle. Il gatto strisciò furtivamente in giardino.

giorno e notte

adverb (all the time, constantly)

We worked night and day to meet the deadline. I have been working night and day to get this project finished on time.

Abbiamo lavorato giorno e notte per rispettare la scadenza. Per finire il progetto in tempo ho lavorato giorno e notte.

uccello notturno

noun (nocturnal bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

animale notturno

noun (figurative (person busy at night) (figurato: persona che vive di notte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cecità notturna

noun (inability to see in low lighting)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tribunale notturno

noun (law court that holds sessions at night)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lombrico

noun (colloquial (large nocturnal earthworm)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nitticora

noun (bird)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

hursinghar

noun (Indian shrub) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gelsomino notturno

noun (West Indian shrub) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

serratura

noun (door lock)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

telegramma notturno

noun (dated (overnight telegram)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

luce notturna

noun (soft room light left on at night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My daughter is afraid of the dark so she sleeps with a night light in her bedroom.

Mia figlia ha paura del buio, così dorme con accesa una luce notturna.

operazione notturna

plural noun (military action carried out at night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I soldati riuscirono a conquistare la città in un'operazione notturna.

serata fuori

noun (evening or nighttime social outing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We had a great night out on Friday – you should've come.

Venerdì abbiamo trascorso una bella serata fuori: saresti dovuto venire anche tu.

animale notturno

noun (figurative ([sb] who is active at night) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I am at my best in the morning, but my husband is a night owl.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Lui è un animale notturno, esce sempre di casa la sera tardi e rientra il mattino dopo.

scuola serale

noun (adult evening classes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I am learning Russian at night school every Thursday evening.

Sto imparando il russo a una scuola serale ogni martedì sera.

turno di notte

noun (nocturnal work period)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

People who work the night shift often have trouble adjusting their sleep schedule.

Chi lavora nel turno di notte spesso ha problemi a regolare i cicli di sonno.

turnisti di notte

noun (team working overnight)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The night shift are just starting work when most of the rest of us are going to bed.

cielo stellato

noun (stars, etc. seen at night)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

concime ottenuto con feci umane

noun (human waste fertilizer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ritrovo notturno

noun (late-night entertainment venue)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gary and his friends decided to explore the night spots near their hotel.

Gary e i suoi amici hanno deciso di esplorare i ritrovi notturni nei pressi del loro albergo.

manganello

noun (colloquial (police officer's baton)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sudorazione notturna

(pathology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

comodino

noun (small bedside table)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I keep a glass of water on my night table.

Tengo sempre un bicchiere d'acqua sul comodino.

panico notturno

noun (psychology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

visione notturna

noun (ability to see in the dark)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Cats have excellent night vision.

vigilanza notturna

noun (surveillance or guard kept at night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I was working as a night watch at the bank when the earthquake struck.

guardiano notturno

noun (male: guards property at night)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Our office is guarded at night by the night watchman.

Per la sicurezza degli uffici ho assoldato un guardiano notturno.

Notte notte!, 'notte!, Buonanotte!

interjection (infantile (good night)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

occhiali per la visione notturna

noun (infrared optical device)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

During the war in the Falklands, some Argentine units employed night-vision goggles.

Durante la guerra nelle isole Falkland, alcune unità argentine hanno utilizzato degli occhiali per la visione notturna.

bicchierino, cicchetto

noun (alcoholic drink)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Would you like to come to my place for a nightcap?

Vuoi venire a casa mia per un cicchetto?

cuffia da notte, papalina

noun (hat worn for sleep)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My grandfather wears a nightcap to bed.

Per andare a letto, mio nonno indossa una cuffia da notte.

biancheria da notte

plural noun (garments worn for sleeping)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

discobar, discopub

noun (bar with dancing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Some of the nightclubs stay open till 2 am.

Alcuni discobar restano aperti fino alle 2 del mattino.

vita notturna

noun (night-time entertainment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The beach was great but the town had no nightlife.

La spiaggia era magnifica, ma il paese non aveva vita notturna.

lume da notte

noun (soft light left on at night)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

notte

noun (period of night) (periodo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

They skyline is especially beautiful during nighttime.

notturno

adjective (nocturnal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Owls are nighttime hunters.

metronotte

noun (man employed as nighttime guard)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Our office is guarded at night by the nightwatchman.

Di notte il nostro ufficio è sorvegliato dal metronotte.

riserva

noun (figurative (cricket: batsman playing at end of day) (battitore di riserva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rapporto occasionale

noun (isolated sexual encounter with [sb]) (sessuale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Betty's not my girlfriend; we had a one-night stand, that's all.

Betty non è la mia ragazza: abbiamo avuto solo un rapporto occasionale. Tutto qui.

prima

noun (theatre: first performance) (teatro: debutto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La prima nazionale del musical ha riscosso un grande successo di pubblico.

pistola da quattro soldi

noun (US, slang (cheap handgun)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

notte insonne

noun (awake all night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pernottare

verbal expression (stay somewhere overnight)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

quella notte

adverb (on a specified night in the past)

Sixteen ships were sunk that night. Do you remember what you were doing that night?

Sedici navi vennero affondate quella notte. Vi ricordate cosa avete fatto quella notte?

la notte scorsa

noun (previous night or evening)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ieri notte, una notte fa

adverb (on the previous night or evening)

la notte è giovane

expression (its' not very late) (espressione: non è troppo tardi)

serata a tema

noun (evening event based on concept or gimmick)

questa notte

noun (tonight)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

This night should be a good one.

Questa notte dovrebbe essere buona.

tutta la notte

adverb (during the whole night)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

They travelled through the night in order to get there at first light.

Viaggiarono tutta la notte per arrivare a Messina alle prime luci dell'alba.

domani sera

adverb (on the evening of next day)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

See you tomorrow night!

Ci vediamo domani sera!

notte di giochi a quiz

noun (for playing trivia game)

dodicesima notte

noun (festive evening before Twelfth Night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dodicesima notte

noun (evening of Twelfth Night)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La dodicesima notte

noun (Shakespeare play)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

di doppio incontro al crepuscolo

adjective (baseball game: beginning at twilight in doubleheader) (baseball)

sveglio per tutta la notte

expression (awake throughout the night)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di night in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di night

Cosa significa Nigeria in Inglese?

Cosa significa Sunday in Inglese?

Cosa significa at dusk in Inglese?

Cosa significa between in Inglese?

Cosa significa black in Inglese?

Cosa significa bunny in Inglese?

Cosa significa burglar in Inglese?

Cosa significa call in Inglese?

Cosa significa cloak in Inglese?

Cosa significa cover in Inglese?

Cosa significa day in Inglese?

Cosa significa dead in Inglese?

Cosa significa deep in Inglese?

Cosa significa depth in Inglese?

Cosa significa draw in in Inglese?

Cosa significa during in Inglese?

Cosa significa encore in Inglese?

Cosa significa equinox in Inglese?

Cosa significa eve in Inglese?

Cosa significa evening in Inglese?

Cosa significa far in Inglese?

Cosa significa favor in Inglese?

Cosa significa go to bed in Inglese?

Cosa significa good in Inglese?

Cosa significa good night in Inglese?

Cosa significa in the evening in Inglese?

Cosa significa into in Inglese?

Cosa significa kiss in Inglese?

Cosa significa last in Inglese?

Cosa significa last night in Inglese?

Cosa significa late in Inglese?

Cosa significa late at night in Inglese?

Cosa significa midnight in Inglese?