Cosa significa niños in Spagnolo?

Qual è il significato della parola niños in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare niños in Spagnolo.

La parola niños in Spagnolo significa bambino, piccolo, bambino, ragazzino, ragazzino, bambino, bambino, frugoletto, marmocchio, bambino, bimbo, bambino, piccino, piccolino, neonato, piccolo, caro, bambino, bambino, bambino, bimbo, studente, ragazzo, bambino, lui, pargolo, pargola, bambino, bambino, birichino, monello. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola niños

bambino

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un niño necesita amor.
Un bambino ha bisogno di amore.

piccolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Con tres hermanos mayores que él, era el bebé de la familia.
Con tre fratelli più grandi, lui era il piccolo della famiglia.

bambino, ragazzino

(spregiativo, figurato: immaturo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Deja de llorar! ¡No seas bebé!
Smettila di piangere, non fare il bambino!

ragazzino, bambino

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El niño miró con cariño la vidriera de la juguetería.

bambino

(neonato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El niño estaba tumbado en la cuna.
Il bambino giaceva nella culla.

frugoletto, marmocchio

(colloquiale: bambino)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La pareja de la casa de al lado tiene un niño hermoso.
La coppia della porta accanto ha un adorabile marmocchio.

bambino, bimbo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mia nipote è una splendida piccola bimba!

bambino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piccino, piccolino

nombre masculino, nombre femenino (bambino, affettivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le otto sono l'ora della nanna per il piccino.

neonato

nombre masculino (bebé masculino) (maschio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Estaba muy contenta porque el médico le dijo que el bebé iba a ser un niño.

piccolo, caro

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hola, niño. ¿Cómo estás hoy?
Ciao, caro, come stai oggi?

bambino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"Los niños en el bosque" es un cuento de hadas tradicional.
"I bambini nel bosco" è una favola molto conosciuta.

bambino

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Tienes 29 años? ¡Si eres sólo un niño!
29 anni? Sei ancora un bambino!

bambino, bimbo

(de uno a dos años) (piccolo, infante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El niño estaba jugando en el jardín.
Il bambino stava giocando in giardino.

studente

(di scuola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Aunque es un hombre grande, a veces se ríe como un colegial.

ragazzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hay dos chicos andando en bicicleta afuera.
Ci sono due ragazzi che vanno in bicicletta fuori.

bambino

(voz italiana)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lui

(animales) (maschio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Es macho o hembra?
È un maschio o una femmina?

pargolo, pargola

(informal, irónico)

Non mi dispiacerebbe se tua sorella si portasse a casa i suoi pargoli: mi stanno facendo impazzire.

bambino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A Stacy le gusta visitar a sus amigas mientras los chicos están en el colegio.
A Stacy piace fare visita con agli amici mentre i bambini sono a scuola.

bambino

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Vamos, pequeños (or: niños), es hora de irse a dormir!
Venite, bambini, è ora di andare a letto!

birichino, monello

(cariñoso) (scherzoso: bambino)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ven a quedarte con nosotros algún día, y trae a los mocosos.
Vieni a trovarci ogni tanto e porta con te i birichini.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di niños in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di niños

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.