Cosa significa poco in Spagnolo?
Qual è il significato della parola poco in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare poco in Spagnolo.
La parola poco in Spagnolo significa poco, poco, insignificante, poco, poco, privo, mancante, scarso, esiguo, un po', un pochino, spruzzata, non tanti, non molti, poco, non molto, troppo poco, un po', un pochino, scarso, basso, piccolo, scarso, piccola quantità, scarso, scarso, debole, leggero. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola poco
pocoadjetivo (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ella bebe pocas bebidas con alcohol. Beve poco alcool. |
pocoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") El niño cenó poco. Il bambino ha mangiato poco a cena. |
insignificanteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es tan poca cosa. ¿Por qué discuten tanto sobre ello? È una cosa così insignificante. Perché ne discutiamo così tanto? |
pocoadverbio (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Era muy tímida y hablaba poco. Era molto timida e parlava poco. |
pocoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Pocas personas saben que la esposa de Schumann era también una compositora talentosa. Poche persone sapevano che la moglie di Schuman era una dotata compositrice. |
privo, mancante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La comida tiene poca sal. Il cibo è privo di sale. |
scarso, esiguo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dorothy siente poca lástima por la gente rica que no es feliz. Dorothy ha scarsa pietà per le persone ricche infelici. |
un po', un pochinonombre masculino (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "¿Quieres leche?" "Sólo un poco, gracias." "Ci vuoi un po' di latte?" "Giusto un pochino, grazie." |
spruzzata
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La galleta tenía un poco de canela. Il biscotto aveva una spruzzata di cannella in cima. |
non tanti, non moltiadjetivo Debido al mal clima, había poca gente en la calle. |
poco, non moltoadjetivo Hubo poco movimiento en la oficina el viernes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No, nello spettacolo la parte cantata non era molta. |
troppo poco
|
un po', un pochino
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Per favore, spostati un po', così riesco sedermi. |
scarsoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Hay poco papel higiénico. La carta igienica scarseggia. |
basso, piccoloadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Hay muy pocas posibilidades de lluvia para esta tarde. C'è bassa probabilità di pioggia questo pomeriggio. |
scarsoadverbio (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Había poco negocio en el mercado de bienes debido a las vacaciones. C'era scarsa attività commerciale al mercato a causa delle vacanze. |
piccola quantitànombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
scarso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Las partes nuevas para la maquinaria son escasas, por eso la gente tiene que hurgar en las máquinas antiguas en busca de recambios. I pezzi nuovi per i macchinari sono scarsi, quindi le persone del posto devono cannibalizzare le vecchie macchine per i pezzi di ricambio. |
scarso, debole, leggero
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Había una brisa leve. C'era una leggera brezza che soffiava. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di poco in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di poco
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.