Cosa significa percevoir in Francese?
Qual è il significato della parola percevoir in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare percevoir in Francese.
La parola percevoir in Francese significa percepire, cogliere, percepire, imporre, discernere, distinguere, scorgere, percepire, discernere, chiedere, richiedere, ricevere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola percevoir
percepire, cogliereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jess perçut (or: discerna) une pointe de regret dans la voix de Simon. Jess ha percepito una punta di rimpianto nella voce di Simon. |
percepireverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jane percevait le refus de Martin de changer d'avis. Jane percepiva la riluttanza di Martin a cambiare idea. |
imporre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le gouvernement prélevait les impôts au début de chaque année. Il governo riscuoteva le imposte all'inizio di ogni anno. |
discernere, distinguereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") À cause de la lumière faible, il était impossible de discerner si c'était un homme ou une femme. A causa della luce fioca era impossibile capire se fosse un uomo o una donna. |
scorgere, percepire, discernereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Greta pouvait discerner une forme dans le brouillard. Greta riuscì a scorgere una figura nella nebbia. |
chiedere, richiedere(au trône, à des indemnités,...) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sans emploi depuis deux ans, je n'ai jamais prétendu à la moindre aide du gouvernement. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Mio padre non ha mai richiesto il diritto di visita dopo il divorzio dei miei. |
ricevereverbe transitif (un salaire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il touche (or: perçoit) un bon salaire pour tout son travail. Riceve un buono stipendio per il suo duro lavoro. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di percevoir in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di percevoir
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.