Cosa significa réussite in Francese?

Qual è il significato della parola réussite in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare réussite in Francese.

La parola réussite in Francese significa successo, solitario, successo, risultato, traguardo, successo, risultato, conquista, risultato, lavoro, sforzo, tentativo, conquista, solitario, il successo, l'opportunità per il successo, attrazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola réussite

successo

(argent,...)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vous pouviez voir sa réussite par la taille de sa maison.
Dalla dimensione della sua casa si capisce che ha avuto successo.

solitario

nom féminin (jeu de cartes) (gioco di carte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Robert faisait une réussite pour passer le temps.
Robert stava giocando a solitario per passare il tempo.

successo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le projet fut un succès car le client était content.
Il progetto è stato un successo perché il cliente era soddisfatto.

risultato, traguardo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Christina fêta sa réussite avec un sundae.
Christina ha festeggiato il risultato con una coppa di gelato.

successo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
En affaires, la réussite demande du temps, de l'argent et du dévouement.
Il successo nel business richiede tempo, denaro e impegno.

risultato

nom féminin (réalisation d'un objectif)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pendant ses études, il s'est davantage préoccupé de sa réussite scolaire que de se faire des amis.
Fin dall'inizio della sua carriera accademica, si focalizza solo sui risultati scolastici e non sulla socializzazione.

conquista

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le rapport compare la réussite professionnelle des hommes à celle des femmes à poste égal.
Il report mette a confronto i traguardi nella carriera di uomini e donne con occupazioni simili.

risultato, lavoro, sforzo, tentativo

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce tableau est plutôt une réussite si l'on considère qu'il a été fait de tête.
Il disegno è un bel risultato, considerato che è stato fatto a memoria.

conquista

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Être le premier de sa classe est pour Jay une véritable prouesse.
Per Jay essere il primo della classe a scuola è stata una vera conquista.

solitario

(cartes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sam mise un otto rosso su un nove nero nel suo solitario.

il successo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

l'opportunità per il successo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

attrazione

(attraction)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le discours du gouverneur a été un franc succès, il y avait un monde fou.
Il discorso del governatore era una grande attrazione quindi c'erano molti astanti.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di réussite in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.