Cosa significa wool in Inglese?

Qual è il significato della parola wool in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wool in Inglese.

La parola wool in Inglese significa lana, lana, di lana, in lana, di pura lana, batuffolo di cotone, ovatta, fino all'osso, fino al midollo, lana di vetro, lana di agnello, ingannare, lana di roccia, lana shetland, paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio, lana vergine, paglietta d'acciaio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola wool

lana

noun (sheep coat)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The farmer sheared the wool off the sheep.
Il contadino tosò la lana dalle pecore.

lana

noun (fibre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Marilyn bought some wool to knit a jumper with.
Marilyn comprò della lana con cui fare un maglione.

di lana, in lana

noun as adjective (made of wool)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Dave bought a nice pair of wool trousers.
Dave ha comprato un bel paio di pantaloni di lana.

di pura lana

adjective (made of wool)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
This is an all-wool sweater.
Questo è un maglione di pura lana.

batuffolo di cotone

noun (fluffy fiber ball)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I use a cotton ball to apply nail polish remover.
Per passarmi l'acetone sulle unghie uso un batuffolo di cotone.

ovatta

noun (UK (fluffy fiber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fino all'osso, fino al midollo

adjective (figurative (confirmed) (informale)

He'll never vote for a Democrat; he's a dyed-in-the-wool Republican.
Non voterà mai democratico, è un irriducibile repubblicano.

lana di vetro

(spun glass)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lana di agnello

noun (spun fleece of young sheep)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This lambswool scarf is very cozy.
Questa sciarpa in lana di agnello è davvero calda.

ingannare

verbal expression (figurative (deceive [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

lana di roccia

noun (insulating material)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lana shetland

noun (yarn)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The sweater was made of Shetland wool.

paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio

noun (matted wire used for scouring)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Steel wool has many uses besides scrubbing pots and pans.
La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi.

lana vergine

noun (wool: never used)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The company uses virgin wool to create its durable high-quality rugs.
La compagnia usa lana vergine per creare le sue durature coperte di alta qualità.

paglietta d'acciaio

noun (abrasive steel-fibre material) (spugna abrasiva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
For tough scrubbing, try using wire wool on your dirty plates and bowls.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di wool in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di wool

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.