スペイン語のasombroはどういう意味ですか?

スペイン語のasombroという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのasombroの使用方法について説明しています。

スペイン語asombroという単語は,~を驚かす、~をびっくりさせる, ~をびっくり仰天させる, 動揺する, 畏敬の念, 驚愕、驚き、仰天、びっくり, 驚き, 驚異、驚嘆, 仰天、呆然、驚愕、驚き, 驚き 、 驚嘆, 困惑、混乱, ~をびっくりさせる 、 仰天させる 、 驚嘆させる 、 感心させる, ~に畏敬の念を抱かせる、〜を畏怖させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語asombroの意味

~を驚かす、~をびっくりさせる

(人)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El costo de la boda verdaderamente me asombró.
結婚式の費用には全く驚いた。

~をびっくり仰天させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El mago me dejó estupefacto con sus trucos.

動揺する

(感情)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
La amabilidad de su amiga dejó atónita a Emily.

畏敬の念

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los niños miraban el hermoso paisaje con asombro.
子供たちは畏敬の念とともに、その美しい光景を見つめた。

驚愕、驚き、仰天、びっくり

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La mirábamos con asombro mientras recitaba el ensayo de memoria.
論文を暗唱する彼女を驚きの目で見た。

驚き

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando les dije a mis padres que me uniría al circo, podías ver el asombro en sus caras.

驚異、驚嘆

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仰天、呆然、驚愕、驚き

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

驚き 、 驚嘆

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El asombro del niño ante el caleidoscopio no tenía fin.
その子供の万華鏡への驚きは終わることがなかった。

困惑、混乱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~をびっくりさせる 、 仰天させる 、 驚嘆させる 、 感心させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El domador de leones asombró a la multitud con sus trucos.

~に畏敬の念を抱かせる、〜を畏怖させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El mago asombró a la multitud con un acto que desafiaba a la muerte.
マジシャンの死をも恐れぬ演技は、観客に畏敬の念を抱かせた(or: 観客を畏怖させた)。

スペイン語を学びましょう

スペイン語asombroの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。