スペイン語のchisteはどういう意味ですか?

スペイン語のchisteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのchisteの使用方法について説明しています。

スペイン語chisteという単語は,音を出す(発する), 冗談 、 ジョーク, 面白い話、笑い話, 笑い話 、 冗談話, ギャグ 、 冗談, 冗談 、 ギャグ, おもしろい話, 取るに足らないこと, 悪ふざけ 、 いたずら, からかい、あざけり、嘲笑、愚弄, 冗談、からかい、軽口, 冗談、からかい、しゃれ, 言い訳 、 弁明, ジョーク、ギャグ、冗談, こと, 物笑いの種、笑いぐさ, くだらないこと, 戯れ、面白半分, ためらわずに、いつでもを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語chisteの意味

音を出す(発する)

verbo intransitivo

(品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語)
Sin chistar hasta que se vaya. No quiero que sepa que estamos aquí.
彼が行ってしまうまで音を出さないで、私達がここにいることを知られたくないから。

冗談 、 ジョーク

(コメント)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Él se pasaba haciendo chistes graciosos sobre la gente que había allí.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼の言った悪ふざけに彼女は相当腹を立てているようだ。

面白い話、笑い話

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

笑い話 、 冗談話

nombre masculino (話)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Él contó un chiste sobre un cura, un rabino y un imán.
彼は、キリスト教の司祭、ユダヤ教のラビ、イスラム教のイマムについての笑い話をした。

ギャグ 、 冗談

(非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El periodista comunicó la noticia falsa como un chiste, pero la gente pensó que lo decía en serio.

冗談 、 ギャグ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sabiendo que su hermano odia los deportes, Tom le regaló una pelota de fútbol para su cumpleaños como un chiste.

おもしろい話

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Él me contó un chiste el otro día.

取るに足らないこと

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La guerra no es chiste.

悪ふざけ 、 いたずら

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las bromas de Dawn empezaban a irritar a sus colegas.

からかい、あざけり、嘲笑、愚弄

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sé que crees que eres gracioso, pero tus burlas son muy hiriente.

冗談、からかい、軽口

(cortesía)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冗談、からかい、しゃれ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No te preocupes, el comentario grosero fue solo una broma.

言い訳 、 弁明

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Francamente este lugar es un remedo de hotel.

ジョーク、ギャグ、冗談

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pensaron que sería una excelente broma sustituir el agua del vaso de la abuela por ginebra.

こと

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡No me gusta este tema de usar uniforme!

物笑いの種、笑いぐさ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ese tipo estúpido es el hazmerreír de todos.

くだらないこと

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La forma en que él toca el violín es un ridículo.

戯れ、面白半分

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo dijo en broma, no para herir los sentimientos de nadie.

ためらわずに、いつでも

Haría esto por ti sin pensarlo.
あなたのためにいつでもするよ。

スペイン語を学びましょう

スペイン語chisteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。