スペイン語のconsentimientoはどういう意味ですか?

スペイン語のconsentimientoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのconsentimientoの使用方法について説明しています。

スペイン語consentimientoという単語は,同意 、 賛同 、 納得, 同意、黙認、甘受, 同意, 同意、賛成、賛同, 賛同 、 賛美, 満場一致で, 承諾年齢, (性行為に)同意した成人, 完全な同意, 完全な許可, みなし同意, ~に同意する, 認めない、同意を拒否するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語consentimientoの意味

同意 、 賛同 、 納得

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
James pidió consentimiento al padre de Sophie antes de proponerle matrimonio.

同意、黙認、甘受

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Larry asintió, mostrando su consentimiento.

同意

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su consentimiento con el acuerdo vino sólo después de meses de negociaciones.
何ヶ月にもおよぶ話し合いの末、協定の同意に達した。

同意、賛成、賛同

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Asumiremos que tu silencio significa acuerdo.
何も言わないということは同意だと見なします。

賛同 、 賛美

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El padre de Marilyn no quiso dar su bendición a la relación con su novio.

満場一致で

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Se acepta lo propuesto por consentimiento común/mutuo de los presentes.

承諾年齢

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La edad de consentimiento sexual es la edad por debajo de la cual, el consentimiento prestado para tener relaciones sexuales no resulta válido a efectos legales.

(性行為に)同意した成人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

完全な同意

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El casamiento cuenta con mi consentimiento pleno,

完全な許可

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Debes tener el consentimiento total de tus padres o no podrás ir.

みなし同意

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El no decir nada indicó su presunto consentimiento.

~に同意する

locución verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Si tienes menos de 18 años, tus padres o tutores tendrán que dar su consentimiento.

認めない、同意を拒否する

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La pareja se quería casar, pero el padre de la chica negó su consentimiento.

スペイン語を学びましょう

スペイン語consentimientoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。