スペイン語のpromesaはどういう意味ですか？
スペイン語のpromesaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpromesaの使用方法について説明しています。
スペイン語のpromesaという単語は,約束, 約束, 見込み 、 有望, 見込み 、 可能性, 約束 、 誓約 、 堅い約束, 請け合うこと、約束, 将来有望な人材, 有望株, 義務 、 責任 、 任務 、 契約, 約束, 誓い 、 誓約, 将来性がある, 若手の切れ者, 厳粛な誓い、固い誓い、宣誓、正式な誓言, 忠誠の誓い, 約束を破る, 契約［約束］したことから逃れる, 約束を守る, 宣言、約束を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語promesaの意味
約束nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Para mí, la promesa de Helen es la única garantía que necesito para saber que lo hará. 私にとっては、ヘレンの約束はそれだけで、彼女がそれをすることの保証として十分だ。 |
約束nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La promesa de Steve de que siempre me amaría resultó ser mentira. 私をいつまでも愛するというスティーヴの約束は、嘘だと分かった。 |
見込み 、 有望nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La chica callada que está allá muestra promesa. Con un poco de dirección, creo que hará un buen trabajo. あそこにいる物静かな女の子は、見込みがある。少し指導すれば、彼女は伸びるだろう。 |
見込み 、 可能性nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La promesa de mayores oportunidades atrajo a muchas personas a California. 成功する見込み(or: 可能性)が多くの人々をカリフォルニアに引き付けた。 |
約束 、 誓約 、 堅い約束
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dan cumplió la promesa de ayudar más a sus padres. ダンは両親をもっと手伝うという約束を守った。 |
請け合うこと、約束
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El constructor le hizo la promesa de tener terminado el proyecto para fin de mes. |
将来有望な人材nombre femenino |
有望株nombre femenino (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La última promesa del equipo era un delantero italiano de 20 años. このチームの最新の有望株は、20歳のイタリア人ストライカーだ。 |
義務 、 責任 、 任務 、 契約(雇用契約) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Él dio su palabra de permanecer en ese trabajo por un año más. 彼はその仕事を後1年続ける契約をした。 |
約束
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Espero que Max esté seguro sobre su garantía de que el paquete llegará para el sábado. |
誓い 、 誓約
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hasta ahora, Tim ha respetado su juramento de llevar una vida mejor. |
将来性がある
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ya de chica tenía un futuro prometedor. |
若手の切れ者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
厳粛な誓い、固い誓い、宣誓、正式な誓言
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
忠誠の誓いnombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Muchos padres objetan la Promesa de Lealtad en las escuelas debido a su contenido religioso. |
約束を破るexpresión |
契約［約束］したことから逃れる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
約束を守るlocución verbal —¿Cumples tus promesas? —le preguntó después de que le prometiera que no lo volvería a hacer más. |
宣言、約束(特定の団体に寄付するという) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El filántropo hizo una promesa de donación de $2 millones a una organización benéfica. 慈善家は、その慈善団体に対して200万ドルを寄付する約束をした。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のpromesaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
promesaの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。