프랑스 국민의 produire은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 produire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 produire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 produire라는 단어는 ~을 산출하다, ~이 나다, ~을 프로듀싱하다, ~을 제시하다, 보여주다, ~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다, ~을 프로듀싱하다, 제작하다, ~을 발생시키다, ~을 만들어 내다, 수확하다, 생산하다, ~을 수확하다, ~을 생산하다, ~을 생산하다, ~을 이루다, ~을 달성하다, ~을 이루다, ~의 바탕이 되다, ~을 만들다, ~을 낳다, ~을 생산하다, ~을 만들어 내다, ~을 공급하다, ~해주다, ~을 증거로 제시하다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~을 생산하다, ~을 쏟아 내다, ~을 배출하다, 생성하다, 떠오르다, ~을 찍어 내다, ~을 생산하다, 연기하다, 일어나다, 생기다, 동시에 발생하다, 일어나다, 전기를 발생시키다, 일어나다, 생기다, ~을 대량 생산하다, ~을 양산하다, ~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다, 일어나다, 발생하다, 꼬투리가 맺히다, 젖이 나오다, 열매를 맺다, 열매를 맺다, 열매가 열리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 produire의 의미
~을 산출하다, ~이 나다
Cette terre produit une tonne de maïs à l'hectare. |
~을 프로듀싱하다verbe transitif (Musique) (음악 등) Combien d'albums des Beatles a produit George Martin ? |
~을 제시하다, 보여주다(soutenu : montrer) (신분증 등) Après avoir caché son travail pendant des mois, il l'a finalement produit en public. |
~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다(des objets) Cette usine produit (or: fabrique) des tracteurs. 저 공장은 트랙터를 제조하다. |
~을 프로듀싱하다, 제작하다(Cinéma, Radio) (영화, 연극, 뮤지컬 등) Après avoir fait fortune en tant qu'acteur, il a commencé à produire (or: à réaliser) des films. |
~을 발생시키다verbe transitif (de l'énergie) (에너지를) Tim a tourné la manivelle du générateur pour produire de l'électricité. 팀은 발전기를 돌려 전기를 발생시켰다. |
~을 만들어 내다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
수확하다, 생산하다verbe intransitif (Agriculture) Cette ferme a produit énormément cette année. 이 농장은 올해 많은 양을 생산했다. |
~을 수확하다, ~을 생산하다verbe transitif (Agriculture) La ferme a produit une bonne récolte de pommes de terre. 그 농장은 많은 양의 감자를 생산했다. |
~을 생산하다verbe transitif Les gros groupes agroalimentaires ont produit des millions de tonnes de bœuf l'an passé. |
~을 이루다, ~을 달성하다verbe transitif (목적, 희망) |
~을 이루다, ~의 바탕이 되다verbe transitif Un travail d'équipe efficace produit une plus forte productivité au travail. |
~을 만들다, ~을 낳다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 생산하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 만들어 내다verbe transitif (원예; 품종) Les chercheurs ont produit (or: créé) un nouveau type de courgette. 연구자들이 새로운 종류의 호박을 만들어 냈다. |
~을 공급하다, ~해주다verbe transitif Ce réchaud produit de la chaleur pour toute la maison. (Or: Ce réchaud chauffe toute la maison.) 화덕이 집 전체를 따뜻하게 해준다. |
~을 증거로 제시하다verbe transitif (Droit) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'accusation souhaite produire (or: présenter) la demande de rançon à titre de preuve. |
~을 생산하다, ~을 산출하다verbe transitif Cette usine fabrique cinq mille chaises par jour. 이 공장은 매일 오천 개의 의자를 생산한다. |
~을 생산하다verbe transitif L'usine fabrique des pièces de véhicules. 공장은 자동차 부품을 생산한다. |
~을 쏟아 내다verbe transitif Les journaux à scandales continuent d'émettre (or: produire) des histoires sur les célébrités. |
~을 배출하다, 생성하다verbe transitif (화학) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les bactéries produisaient de l'alcool dans le fût fermé. |
떠오르다
L'idée de Dave de monter son propre commerce est arrivée après la perte de son emploi. 데이브는 직장을 잃은 후 자신의 사업을 시작하겠다는 생각이 떠올랐다. |
~을 찍어 내다, ~을 생산하다
그 공장은 매일 베이크트빈 통조림을 수천 개씩 찍어 낸다(or: 생산한다). |
연기하다(acteur, musicien, ...) Le comédien joue trois soirs par semaine. 코미디언이 1주일에 3일밤 공연한다. |
일어나다, 생기다(사건) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Vous seriez sidérés d'apprendre ce qui est arrivé après l'accident. |
동시에 발생하다, 일어나다
Le mariage coïncide avec le festival. |
전기를 발생시키다locution verbale Il existe de nombreuses manières alternatives pour produire de l'électricité "propre", comme le solaire, l'éolien et l'hydro-électrique. |
일어나다, 생기다
Beaucoup de choses se sont passées en un an. 작년 이후로 많은 일들이 일어났어. |
~을 대량 생산하다, ~을 양산하다
|
~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다
|
일어나다, 발생하다verbe pronominal Si une telle chose se produisait, appelez-moi immédiatement. |
꼬투리가 맺히다locution verbale Mon plant de petits pois commence à produire des cosses. |
젖이 나오다locution verbale (vache laitière) |
열매를 맺다verbe intransitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mon prunier ne donne pas de fruits chaque année. |
열매를 맺다, 열매가 열리다locution verbale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ce myrtillier est encore trop jeune pour produire des baies. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 produire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
produire 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.