Co oznacza moteur w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa moteur w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać moteur w Francuski.

Słowo moteur w Francuski oznacza silnik, mięśniowy, lokomocyjny, ruchowy, silnikowy, silnik, wiodąca siła, motor, napędowy, zachęcający do działania, rakieta, człowiek czynu, siła napędowa, silnik, spastyczny, motorówka, silnik Diesla, narzędzie elektryczne, silnik samolotowy, silnik gazowy, silnik na gaz, silnik benzynowy, motor hydrauliczny, silnik hydrauliczny, silnik hydrauliczny, motoneuron, olej silnikowy, pojazd motorowy, silnik zaburtowy, lot z napędem, silnik rakietowy, silnik parowy, wyszukiwarka internetowa, silnik dwusuwowy, dodawać gazu, osoba z porażeniem mózgowym, silnik zaburtowy, silnik krokowy, silnik, silnik czterosuwowy, przygazować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa moteur

silnik

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ben a acheté une nouvelle voiture avec un moteur électrique.

mięśniowy, lokomocyjny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Sa condition amoindrit fortement ses capacités motrices.

ruchowy

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

silnikowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

silnik

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Fiona tourna la clé et entendit le moteur prendre vie.
Fiona przekręciła kluczyk w stacyjce i usłyszała, jak ożywił się silnik.

wiodąca siła

nom masculin (figuré)

motor

nom masculin (figuré) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le moteur de la réussite de l'entreprise est le nom du concepteur.

napędowy

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La force motrice du vent a fait tourner les voiles.

zachęcający do działania

rakieta

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les moteurs du navire se sont mis en marche.

człowiek czynu

J'aime que mon chef soit un homme d'action, plutôt qu'un beau parleur.

siła napędowa

locution verbale

silnik

nom masculin (figuré)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Erin était le véritable moteur du projet.

spastyczny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

motorówka

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

silnik Diesla

nom masculin

Cette voiture a un moteur diesel.

narzędzie elektryczne

(impropre mais courant)

Ce bois est trop dur pour être sculpté à la main ; vous aurez besoin d'un outil électrique.

silnik samolotowy

nom masculin

silnik gazowy

nom masculin

silnik na gaz

nom masculin

silnik benzynowy

nom masculin

motor hydrauliczny, silnik hydrauliczny

nom masculin

silnik hydrauliczny

nom masculin

motoneuron

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

olej silnikowy

nom féminin

pojazd motorowy

nom masculin

silnik zaburtowy

nom masculin

lot z napędem

nom masculin

Le vol à moteur est apparu au cours du 20e siècle.

silnik rakietowy

silnik parowy

nom masculin

Le moteur à vapeur a précédé le moteur à explosion.

wyszukiwarka internetowa

nom masculin (Internet)

En configurant les moteurs de recherche, on obtient les résultats dans la langue de son choix.

silnik dwusuwowy

nom masculin

dodawać gazu

locution verbale (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Le motard fit vrombir son moteur avant que le feu passe au vert.

osoba z porażeniem mózgowym

silnik zaburtowy

silnik krokowy

nom masculin

silnik

(figuré : de la croissance...) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

silnik czterosuwowy

nom masculin

przygazować

locution verbale (figuré : Automobile) (slang)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Parfois en hiver, il faut bien faire ronronner le moteur pour démarrer.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu moteur w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.