Co oznacza motif w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa motif w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać motif w Francuski.
Słowo motif w Francuski oznacza wzór, deseń, motyw, wzór, wzór, motyw, wzór bruku, przesłanka, figura, szczegółowy opis, przyczyna, motyw, wzór paisley, ze wzorem paisley, powód, w kratę, wzór rombowy, romboidalny (dzianina). Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa motif
wzór, deseń(ornement sur tissu,...) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Aimes-tu le motif de ma chemise ? Czy podoba ci się deseń na mojej koszuli? |
motywnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le papier peint a un motif de feuilles de figuier. |
wzórnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Je n'aime pas les motifs de ce papier-peint. Nie podoba mi się wzór na tej tapecie. |
wzór(structure) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La fille fit un ornement en cercle avec les coquillages. Dziewczynka ułożyła muszelki w okrągły wzór. |
motywnom masculin (Musique) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nous avons entendu le motif signalant le retour du prince. |
wzór brukunom masculin (d'un pavé) |
przesłanka(logique) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mon argumentaire est basé sur les motifs évoqués et pas sur l'émotion. |
figuranom masculin (fragment musical) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le guitariste s'est entraîné à jouer le motif jusqu'à ce qu'il le joue bien. |
szczegółowy opisnom masculin (Droit) |
przyczyna(explication) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quelle est la raison de votre absence aux cours hier ? Jaka jest przyczyna twojej wczorajszej nieobecności w szkole? |
motyw(musique) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cette chanson a un joli thème. Ta piosenka ma przyjemny motyw. |
wzór paisley
Les dessins cachemire sont très courants dans les cravates pour homme. |
ze wzorem paisley
Quelqu'un a oublié un foulard à motif cachemire dans la cafétéria. |
powód
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tes résultats d'examen sont une bonne raison de faire la fête ! Twoje wynik z egzaminów są powodem do świętowania! |
w kratęnom masculin Les vêtements aux motifs écossais rendent les gros encore plus gros. |
wzór rombowynom masculin pluriel (dzianiny) |
romboidalny (dzianina)adjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu motif w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa motif
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.