Co oznacza telle w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa telle w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać telle w Francuski.
Słowo telle w Francuski oznacza taki, taki, taki, taki, tel., jak, do tego stopnia, nic w tym rodzaju, nieodrodne dziecko swoich rodziców, taki jak, w obecnej sytuacji, zadowalać się, jako taki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa telle
taki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) En vingt ans de métier, je n'ai jamais eu affaire à un tel crétin. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tak długo się nie widzieliśmy. |
taki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Je n'ai jamais vu un tel gâteau ! Nigdy nie widziałem takiego wspaniałego ciasta! |
takipronom (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Telles furent nos conclusions. |
taki
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Je trouve ce genre de personnes ennuyeux. |
tel.abréviation (téléphone) (skrót: telefon) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
jaklocution adjectivale (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) La télé est vendue telle quelle : il n'y a pas de garantie implicite ou explicite. |
do tego stopnia
|
nic w tym rodzaju
Je n'ai rien fait de tel ! |
nieodrodne dziecko swoich rodziców(pour un homme) Ça sera un dragueur invétéré comme son père : tel père, tel fils ! |
taki jak
Elle a beaucoup de qualités, telles que l'intelligence et l'esprit. |
w obecnej sytuacji
Nous devrons nous débrouiller avec le véhicule que nous avons, en l'état. |
zadowalać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) J'espérais me faire plus en vendant ce canapé sur eBay mais je me suis contenté de 100 $. |
jako takilocution adverbiale Le restaurant n'a pas de menu sans gluten en tant que tel mais ils ont des salades et d'autres plats sans blé. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu telle w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa telle
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.