O que significa blade em Inglês?

Qual é o significado da palavra blade em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar blade em Inglês.

A palavra blade em Inglês significa lâmina, lâmina, espada, pá, blade, espadachim, janota, lâmina, lâmina da língua, lâmina, pá, abridor de garrafas, gramado, lâmina raspadora, folha de grama, lâmina de barbear, lâmina do leme, lâmina de serra, omoplata, lâmina de patins. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra blade

lâmina

noun (sharp edge of knife)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Occasionally chefs sharpen the blades of their knives.
De vez em quando, os chefes afiam as lâminas de suas facas.

lâmina

noun (part of leaf)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
My cousin uses grass to make music by blowing on the blade while holding it taut.
Meu primo usa grama para fazer música soprando na lâmina enquanto segura o talo.

espada

noun (sword)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The men drew their blades and prepared for battle.
Os homens desembainharam suas espadas e prepararam-se para a batalha.

noun (part of propeller)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Most propellers have three blades, but some have only two.
A maioria das hélices têm três pás, mas algumas têm apenas duas.

blade

noun (abbreviation (computing: blade server) (anglicismo: computação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

espadachim

noun (figurative (swordsman)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The character of Zorro is a masked blade.

janota

noun (archaic (energetic, dapper young man) (arcaico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The three young blades were dressed in the latest fashion.

lâmina

noun (metal part of ice skate)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The blades on my skates are dull, so I can't skate very fast.

lâmina da língua

noun (part of tongue) (parte da língua)

Press the blade of your tongue to the roof of your mouth.

lâmina

noun (botany: leaf blade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

noun (broad surface of oar, bat, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Harold struck the tree stump with the blade of his oar.

abridor de garrafas

noun (flat bottle opener)

I have a mini bar blade on my key ring especially for opening bottles at the beach.

gramado

noun (thin grass leaf)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jack had blades of grass stuck to his pants after he mowed the lawn.

lâmina raspadora

noun (printing tool) (remove excesso de tinta na impressão)

folha de grama

noun (leaf of grass)

lâmina de barbear

noun (sharp edge of shaving implement) (extremidade cortante de aparelho de barbear)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Henry put a new razor blade in his safety razor.

lâmina do leme

noun (rudder part)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lâmina de serra

noun (saw: serrated edge)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I need a new blade for my bandsaw.

omoplata

noun (often plural (bone: scapula)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
To exercise the muscles of your upper back, pull your shoulder blades together.

lâmina de patins

noun (metal edge of an ice skate) (extremidade de metal do patim no gelo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de blade em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.