O que significa keen em Inglês?

Qual é o significado da palavra keen em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar keen em Inglês.

A palavra keen em Inglês significa zeloso, chegado, entusiasmado, ansioso, ávido, interessado, aguçado, afiado, forte, afiado, aguçado, penetrante, incisivo, mordaz, afiado, aguçado, maravilhoso, admirável, baixo, lamentação fúnebre, lamentar-se, ter olho bom para, estar com muita vontade, desejo ardente, olhos de lince, vivo interesse, ávido por, entusiasta de, observador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra keen

zeloso

adjective (esp UK (eager, diligent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Alice is a keen student and never misses a class.
Alice é uma estudante zelosa e nunca perde uma aula.

chegado

adjective (esp UK (enthusiastic) (gíria: afeiçoado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Do you like romantic comedies? Personally, I'm not keen.
Você gosta de comédias românticas? Pessoalmente, não sou chegado.

entusiasmado

adjective (esp UK (enthusiastic)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She's really keen on cycling, so let's get her a new bike.
Ela é realmente entusiasmada por ciclismo, por isso vamos comprar uma nova bicicleta para ela.

ansioso

adjective (esp UK (enthusiastic, eager)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I'm keen on going to a rock festival sometime during the summer.
Eu estou ansioso para ir a um festival de rock alguma hora durante o verão.

ávido

adjective (esp UK (enthusiastic doer of [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My mother's a keen chess player.
Minha mãe é uma ávida jogadora de xadrez.

interessado

adjective (esp UK (eager to do [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He's really keen to come and see you. I am really keen to start working on this project.
Ele está realmente interessado em vir vê-lo. Eu estou realmente interessado em começar a trabalhar neste projeto.

aguçado

adjective (figurative (intellect, mind)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A good lawyer needs a keen mind.
Um bom advogado precisa dum cérebro aguçado.

afiado

adjective (blade: sharp)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The knife had a keen edge.
A faca tinha um gume afiado.

forte

adjective (figurative (profound)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She has a keen interest in politics.
Ela tem um forte interesse por política.

afiado, aguçado

adjective (figurative (biting) (figurativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
There was a keen edge to her tongue.
Havia um tom afiado no falar dela.

penetrante, incisivo, mordaz

adjective (figurative (incisive) (figurativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The article was full of keen insights.
O artigo estava cheio de pensamentos incisivos.

afiado, aguçado

adjective (figurative (strong) (figurativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Having a keen appetite he ordered two steaks.
Tendo um apetite afiado, ele pediu dois bifes.

maravilhoso, admirável

adjective (slang (marvellous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The youngsters decided that the new styles were keen!
Os jovens decidiram que o novo estilo era maravilhoso!

baixo

adjective (figurative, informal (low)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The stores had some keen prices on cameras.
As lojas tinham câmeras a um preço baixo.

lamentação fúnebre

noun (formal (lament)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The relatives let out a mournful keen over the corpse.
Os parentes soltaram uma lamentação fúnebre sobre o caixão.

lamentar-se

intransitive verb (formal (wail, lament)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The women gathered at the funeral to keen.
As mulheres se juntaram no funeral para lamentar-se.

ter olho bom para

verbal expression (be good at spotting [sth])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Audrey has a keen eye for errors.

estar com muita vontade

adjective (UK, informal (eager)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

desejo ardente

noun (enthusiastic wish)

She has expressed a keen desire to be introduced to you.

olhos de lince

noun (good ability to find [sth])

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

vivo interesse

noun (passionate curiosity)

She takes a keen interest in the doings of her grandchildren - she has them visit her regularly, and is always asking about them.

ávido por, entusiasta de

expression (UK (fond of, having a liking for)

He's very keen on eating Chinese food!
Ele é muito ávido por comer comida chinesa!

observador

adjective (observant)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de keen em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de keen

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.