O que significa chasseur em Francês?

Qual é o significado da palavra chasseur em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chasseur em Francês.

A palavra chasseur em Francês significa caçador, caçadora, caçador, caçadora, caçador, caçadora, molho caçador, molho chausser, caçador, caçador, avião de caça, caçador de animais, passarinheiro, ajudante, mensageiro, correio, portador, mensageiro, porteiro, carregador, avião de combate, caça, caçador, caçador-coletor, bombardeiro, caça-talentos, caçador de ofertas, caçador de animais grandes, caçador de recompensas, tanque de guerra, caça-fantasmas, recrutamento de executivos, caçador de focas, inteligência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra chasseur

caçador, caçadora

(personne : pour se nourrir) (pessoa: mata por comida)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Le chasseur est revenu bredouille aujourd'hui.
O caçador não trouxe nada para casa hoje.

caçador, caçadora

(personne : pour le plaisir) (pessoa: mata por esporte)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Le chasseur a tué un chevreuil.
O caçador acertou um cervo.

caçador, caçadora

(personne : de bonnes affaires,...) (alguém que procura)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Après avoir abandonné l'école, John s'est trouvé un boulot de chasseur de fantôme.
Depois de sair da escola, John conseguiu um emprego como caçador de fantasma.

molho caçador, molho chausser

adjectif (Cuisine) (cozinhado no vinho)

caçador

nom masculin (homem que caça)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

caçador

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

avião de caça

nom masculin (Aviation) (Harrier Jump Jet)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

caçador de animais

Le chasseur a été arrêté pour avoir tué des espèces protégées.
O caçador de animais foi preso por atirar em espécies protegidas.

passarinheiro

(pessoa: que caça pássaros)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ajudante

nom masculin (hôtel)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

mensageiro, correio, portador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Un coursier vient de partir avec le paquet.

mensageiro, porteiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Je vais demander au bagagiste d'amener vos bagages jusqu'à votre chambre.

carregador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

avião de combate

caça

nom masculin (aviation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Peter a piloté un avion de chasse pendant la guerre.

caçador, caçador-coletor

nom masculin (membro de sociedade primitiva)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Les chasseurs-cueilleurs constituaient un groupe social du paléolithique.

bombardeiro

nom masculin (aeronave)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

caça-talentos

(figuré)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Tamara a été recrutée par un chasseur de têtes pour son nouveau travail.

caçador de ofertas

caçador de animais grandes

nom masculin

Le Président Theodore Roosevelt était un défenseur de l'environnement mais aussi un chasseur de gros gibier.

caçador de recompensas

nom masculin

Les chasseurs de primes aux États Unis sont des kidnappeurs légaux.

tanque de guerra

nom masculin (veículo militar armado)

caça-fantasmas

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

recrutamento de executivos

caçador de focas

(personne)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

inteligência

nom masculin (serviço de vigilância do governo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chasseur em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.