O que significa clairement em Francês?

Qual é o significado da palavra clairement em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar clairement em Francês.

A palavra clairement em Francês significa flagrantemente, nestas palavras, distintamente, distintamente, obviamente, articuladamente, definitivamente, com certeza, evidentemente, claramente, obviamente, explicitamente, claramente, claramente, obviamente, evidentemente, distintamente, inequivocamente, claramente, compreensivelmente, claramente visível, em linguagem clara, inarticulação, articular, esclarecer, explicar, articulado, descrever claramente, confuso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra clairement

flagrantemente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

nestas palavras

adverbe (expresso precisamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Bien qu'elle ne l'ait pas dit clairement, nous avons senti qu'elle était contente.

distintamente

(inconfundível)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

J'ai clairement vu un homme marcher dans le couloir.

distintamente

adverbe (evidente, visível)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Les touristes étaient clairement mal à l'aise à l'idée de manger des grenouilles.

obviamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il a souri clairement.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ele sorriu obviamente. A casa estava obviamente negligenciada com podridão em toda a madeira.

articuladamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

definitivamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

com certeza

adverbe (un peu familier)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Il fait clairement chaud aujourd'hui.

Está um dia quente com certeza.

evidentemente, claramente, obviamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

explicitamente, claramente

adverbe

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il est clairement stipulé dans votre contrat que vous devez avoir une assurance.

claramente, obviamente, evidentemente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

distintamente

adverbe (som, vista)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Le narrateur prononçait chaque mot distinctivement.

inequivocamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

claramente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Le professeur expliqua clairement en quoi consistait le devoir.

O professor explicou a tarefa claramente.

compreensivelmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

claramente visível

locution adjectivale

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

em linguagem clara

J'aimerais que les politiciens parlent en termes simples.

inarticulação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

articular

(falar claramente)

esclarecer, explicar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Permettez-moi de dire clairement que je ne m'oppose pas à la personne, uniquement à ses pratiques. Je vous le dis clairement : les gros mots ne seront pas tolérés.

articulado

locution adjectivale

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Les discours prononcés clairement de l'homme politique lui ont fait gagner beaucoup de supporters.

Os discursos articulados do político ganhou muitos apoiadores.

descrever claramente

J'ai dû lui expliquer dans le détail comment il devait faire son travail.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Entendeu ou quer que desenhe?

confuso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de clairement em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Palavras relacionadas de clairement

O que significa choisir em Francês?

O que significa choix em Francês?

O que significa chose em Francês?

O que significa chou em Francês?

O que significa chouette em Francês?

O que significa chute em Francês?

O que significa chômage em Francês?

O que significa ci-dessous em Francês?

O que significa cible em Francês?