O que significa comparable em Francês?
Qual é o significado da palavra comparable em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar comparable em Francês.
A palavra comparable em Francês significa comparável, comparável, análogo, comensurável, absolutamente idêntico, comparável, comparável, equivalente, não comparável a, incomparável, não comparável a, como, análogo a, comparar-se, igualar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra comparable
comparáveladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Si je n'obtiens pas d'offre comparable (or: équivalente) pour la voiture, tu peux l'avoir. Se eu não receber uma oferta comparável pelo carro, você pode ficar com ele. |
comparáveladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les entreprises de transformation de graines ont envoyé des produits de substitution comparables (or: équivalents). As empresas de sementes frequentemente enviam substitutos comparáveis. |
análogo(comparável) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
comensuráveladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
absolutamente idênticoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
comparável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ta vie n'est en aucun cas comparable à la mienne. Sua vida não é comparável em nenhum sentido com a minha. |
comparável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'offre d'emploi de l'usine n'était pas comparable à celle que j'avais reçue de l'entreprise de logiciels. |
equivalenteadjectif (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
não comparável a(totalmente diferente de) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
incomparáveladjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
não comparável a(supérieur) (inferior a) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
comolocution adjectivale (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Marcher avec ces nouvelles chaussures est comparable à marcher sur un nuage. Calçar esses sapatos novos é como andar em nuvens. |
análogo a
|
comparar-se(être aussi bon que) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Ce type de nourriture n'est pas comparable à un dîner dans bon restaurant. Esta comida não se compara a um jantar num bom restaurante. |
igualar-se(histoire, faits...) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Plusieurs des expériences de Mark sont comparables aux miennes. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de comparable em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de comparable
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.