O que significa cordon em Francês?
Qual é o significado da palavra cordon em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cordon em Francês.
A palavra cordon em Francês significa corda, cordão, cordão, cordel, cordão de segurança, barbante, cordão de isolamento, cordon bleu, cabo de energia elétrica, fio telefônico, cordão umbilical, sutura em bolsa de tabaco, bloquear, cordon bleu, cordon bleu, Ordem do Espírito Santo, cavaleiro, ordem honorífica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cordon
corda
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mark maintenait le portail fermé à l'aide d'un cordon effiloché. Mark amarrou o portão para fechar com uma corda puída. |
cordão(d'une décoration) (fita, faixa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cordão, cordelnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sammy a tiré fort sur le cordon du sac et l'a noué. |
cordão de segurança(usado no pescoço) Le nouvel étui de l'iPad de Rob était accompagné d'un cordon. |
barbante
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Carl a attaché le paquet avec de la ficelle. Carl amarrou o pacote com barbante. |
cordão de isolamentonom masculin (polícia) |
cordon bleu(restaurant) Nous allons dans un restaurant gastronomique ce soir. |
cabo de energia elétricanom masculin (linha de fornecimento de energia) Comme il n'y avait pas d'alimentation électrique, nous avons dû tirer un cordon d'alimentation entre une génératrice et le terrain de camping. |
fio telefônico(fio que liga o telefone à base) |
cordão umbilicalnom masculin Le cordon ombilical relie le bébé pas encore né au placenta. |
sutura em bolsa de tabaconom féminin (tipo de ponto cirúrgico) |
bloquearverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La police a délimité la scène du crime par un cordon. |
cordon bleulocution adjectivale (plat) |
cordon bleunom masculin |
Ordem do Espírito Santonom masculin (Histoire : ruban) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
cavaleironom masculin (Histoire : type de chevalier) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ordem honoríficanom masculin (récompense) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cordon em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de cordon
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.