O que significa factor em Inglês?
Qual é o significado da palavra factor em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar factor em Inglês.
A palavra factor em Inglês significa fator, divisor, financiador, fatorar-se, fatorar, agenciar, agente comercial, incluir, levar em consideração, descontar, não levar em conta, absortância, fator decisivo, fator intrínseco, fator limitante, fator de carga, taxa de ocupação, fator de carga, FPS, efeito da sensação térmica, fator surpresa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra factor
fatornoun (element) (elemento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The price will be a factor in my decision to buy a new suit. O preço será um fator em minha decisão de comprar outro terno. |
divisornoun (mathematics: divisor) (matemática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The factors of six are one, two, three and six. Os divisores de seis são um, dois, três e seis. |
financiadornoun (lender) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He sold his debtor list to a factor. Ele vendeu a sua lista de devedores para um financiador. |
fatorar-seintransitive verb (resolve into factors) (BRA) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) This equation doesn't factor! Essa equação não se decompõe em fatores! |
fatorartransitive verb (maths: resolve into factors) (matemática, BRA) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I had to factor 20 equations for my homework. Tive de decompor em fatores 20 equações para o trabalho de casa. |
agenciartransitive verb (business: sell accounts) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He factors debts for small businesses. Ele agencia dívidas para pequenos negócios. |
agente comercialnoun (agent) He went to the motor factors to buy the replacement carburettor. |
incluirphrasal verb, transitive, separable (include in calculation) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We forgot to factor in the cost of air conditioning. Esquecemos de incluir o custo do ar condicionado. |
levar em consideraçãophrasal verb, transitive, separable (figurative (include) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
descontarphrasal verb, transitive, separable (exclude from a calculation) (excluir do cálculo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
não levar em contaphrasal verb, transitive, separable (figurative (exclude) (excluir) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
absortâncianoun (ability to absorb radiation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
fator decisivonoun ([sth] determining or crucial) The beautiful garden was the deciding factor when we bought the house. |
fator intrínseconoun (protein produced by the stomach) (substância química produzida pela mucosa gástrica) The intrinsic factor protein helps the body to absorb and use vitamin B. The intrinsic factor is an enzyme-like unidentified substance secreted by the stomach. |
fator limitantenoun ([sth] that restricts growth) The fact that he never got a degree will be a limiting factor in his career. In some pet fish, the limiting factor is the size of the tank in which they are kept. |
fator de carganoun (amount a vehicle can carry) |
taxa de ocupaçãonoun (percentage of available seats) |
fator de carganoun (ratio of load to time) |
FPSnoun (initialism (sun protection factor) (fator de proteção solar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
efeito da sensação térmicanoun (amount wind increases cold) |
fator surpresanoun (slang (quality of being able to astound) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de factor em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de factor
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.