O que significa fiancée em Francês?
Qual é o significado da palavra fiancée em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fiancée em Francês.
A palavra fiancée em Francês significa prometer em casamento, noivo, noivo, noivos, noiva, ficar noivo, noivar, prometer em casamento, prometer em casamento a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fiancée
prometer em casamentoverbe transitif (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
noivoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Adam et Charlotte sont fiancés et prévoient de se marier en avril. Adam e Charlotte estão noivos; pretendem se casar em abril. |
noivonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le fiancé d'Irene s'appelle Eric. O noivo de Irene se chama Eric. |
noivos
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os noivos não podiam esperar até o dia do casamento. |
noiva(littéraire, vieux) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Catherine fut la promise de Georges durant un an avant qu'ils ne se marient. Catherine foi noiva de George por um ano antes de se casarem. |
ficar noivoverbe pronominal Nous nous connaissons depuis cinq ans, et nous souhaitons nous fiancer bientôt. Estamos namorando há cinco anos e pretendemos ficar noivos em breve. |
noivar
Après avoir vécu sept ans ensemble, elle s'est finalement fiancée à son petit ami hier soir. Depois de morarem juntos por sete anos, ela finalmente noivou com seu namorado ontem à noite. |
prometer em casamentoverbe transitif (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
prometer em casamento averbe transitif |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fiancée em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de fiancée
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.