O que significa geared em Inglês?
Qual é o significado da palavra geared em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar geared em Inglês.
A palavra geared em Inglês significa com engrenagem, ajustado, engrenagem, marcha, equipamento, coisas, orientar, ajustar, equipar, mecanismo, roupa, vestimenta, ajustar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra geared
com engrenagemadjective (having gears) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The elevator uses a geared system. |
ajustadoverbal expression (intended for) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The 10k run/walk is geared toward all levels of ability, from professional marathoners to moms with strollers. |
engrenagemnoun (machines, rotating) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) When you turn this handle, the gears will rotate. Quando você virar esta maçaneta, as engrenagens vão girar. |
marchanoun (automobile transmission level) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) When you get on the highway, shift into fifth gear. Quando chegar na autoestrada, troque para a quinta marcha. |
equipamentonoun (uncountable (tools, equipment) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He kept his woodworking gear in the garage. Ele guardou o seu equipamento de marcenaria na garagem. |
coisasnoun (informal, uncountable (possessions) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Dump your gear and we'll go out for a drink. Largue as suas coisas e vamos sair para beber. |
orientar(aim at) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The TV company geared the show toward teenage girls. A companhia de TV orientou o show para garotas adolescentes |
ajustar(figurative (make suitable for) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You need to gear these advertisements to a younger demographic. Você precisa ajustar essas propagandas para um público mais jovem. |
equipar(often passive (fit, equip) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The new car was geared with a turbocharged engine. O novo carro foi equipado com motor turbocharge. |
mecanismonoun (mechanism) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The tiller and rudder are the steering gear of a sailing ship. O leme e o timão são o mecanismo de direção de um barco à vela. |
roupa, vestimentanoun (clothing) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tania put on her gardening gear to go and prune the roses. Tania vestiu sua roupa de jardinagem para podar as rosas. |
ajustar-seintransitive verb (fit) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) This wheel gears neatly with the driveshaft. Esta roda se ajusta ordenadamente com o eixo de transmissão. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de geared em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de geared
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.