O que significa humain em Francês?

Qual é o significado da palavra humain em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar humain em Francês.

A palavra humain em Francês significa humano, humano, humano, humano, humanístico, humanidade, humanidade, mortalidade, letalidade, não humano, humanizador, sacrifício humano, ser humano, figura humana, genoma humano, raça humana, alma viva, sacrifício humano, corpo humano, ser humano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra humain

humano

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Les humains peuplent la Terre depuis des milliers d'années.
Os humanos têm povoado a Terra há milhares de anos.

humano

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Oui, ceci est un os humain.
Sim, este é um osso de perna humano.

humano

adjectif (típico de humano)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le chat a une curiosité bien humaine.
O gato tinha uma curiosidade humana.

humano

(tratamento: bondoso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le traitement humain des animaux est le signe d'une société civilisée.

humanístico

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

humanidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Cette nouvelle découverte bénéficiera à toute l'humanité.

humanidade

(gênero humano)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
L'humanité devrait réfléchir à son avenir et traiter la planète avec respect.

mortalidade, letalidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

não humano

locution adjectivale (não referente a homo sapiens)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

humanizador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sacrifício humano

nom masculin (religião, matar para um Deus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Les Aztèques pratiquaient le sacrifice humain.

ser humano

nom masculin (pessoa)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
La façon bienveillante dont elle traite les gens fait d'elle un vrai être humain.
A forma gentil que ela trata as pessoas a torna um ser humano real.

figura humana

nom masculin

genoma humano

nom masculin

raça humana

nom masculin (gênero humano)

Le genre humain court à sa perte s'il ne prend pas soin de la planète.

alma viva

nom masculin (pessoa)

Si je te confie ce secret, tu dois me jurer de n'en parler à aucun être humain ! Aucun être humain n'est aussi doux et aimable que toi.

sacrifício humano

nom masculin (religião)

Les Aztèques organisaient fréquemment des sacrifices humains à grande échelle en offrande aux dieux.

corpo humano

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ser humano

nom masculin (homo sapiens)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Les premiers êtres humains vivaient en Afrique.
Os primeiros seres humanos viviam na África.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de humain em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Palavras relacionadas de humain

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.