O que significa levy em Inglês?

Qual é o significado da palavra levy em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar levy em Inglês.

A palavra levy em Inglês significa arrecadação, arrecadar, recruta, recrutamento, recrutar, taxar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra levy

arrecadação

noun (tax)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The education levy was supposed to pay for teacher salaries.
A arrecadação educacional deveria pagar os salários dos professores.

arrecadar

transitive verb (taxes)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The government levied taxes at the beginning of each year.
O governo arrecadava impostos no começo de cada ano.

recruta

noun (conscripted soldier)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The levies were sent to the front first as cannon fodder.
Os recrutas foram enviados ao fronte primeiro como bucha de canhão.

recrutamento

noun (conscription)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The military levy wasn't universally welcomed.
O recrutamento militar não foi universalmente bem-vindo.

recrutar

transitive verb (war)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The king levied people into his army before launching his war.
O rei recrutou pessoas para seu exército antes de começar sua guerra.

taxar

transitive verb (tax)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
In feudal times, lords levied their serfs.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de levy em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.