O que significa pierce em Inglês?
Qual é o significado da palavra pierce em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pierce em Inglês.
A palavra pierce em Inglês significa furar, furar, penetrar, perfurar, entender, perfurar, cortar, penetrar em, penetrar em, trespassar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pierce
furartransitive verb (make: a hole in [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The drill pierced the wall. A broca furou a parede. |
furartransitive verb (make holes in: earlobes) (orelhas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) My mother pierced my ears when I was thirteen. Minha mãe furou minhas orelhas quando eu tinha treze anos. |
penetrartransitive verb (break through, penetrate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The squadron pierced the enemy's defences. The sun pierced the clouds. O esquadrão penetrou as defesas inimigas. O sol penetrou as nuvens. |
perfurarintransitive verb (penetrate) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It was a cold wind of the kind that pierces. |
entendertransitive verb (figurative (understand) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Poirot succeeded in piercing the mystery. |
perfurartransitive verb (stab, puncture) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The spear pierced Henry's arm. |
cortartransitive verb (figurative (sound: travel) (figurado: som) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A cry pierced the night. |
penetrar emtransitive verb (light: penetrate darkness) A dim light pierced the darkness in the room. |
penetrar emtransitive verb (affect bodily) The cold pierced Malcolm to his very bones. |
trespassartransitive verb (figurative (affect emotionally) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tom's unkind words pierced his father's heart. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pierce em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de pierce
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.