O que significa seed em Inglês?

Qual é o significado da palavra seed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar seed em Inglês.

A palavra seed em Inglês significa semente, semente, semente, semente, jogador qualificado, seed, espalhar semente, seed, semear, plantar, semear, fazer semeadura, semear, classificar, alpiste, cominho-armênio, cominho, semente de coentro, semente de coentro, semente de funcho, linhaça, óleo de linhaça, de linhaça, relaxar-se, descuidar-se, desmazelar-se, produzir sementes, semente de uva, maconha, semente de mostarda, semente de planta, semear, semente de papoula, contas, bolo com sementes, capital inicial, capital inicial, inflorescência, parte da planta que contém as sementes, semente de gergelim, semente, plantar, semente de girassol. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra seed

semente

noun (of a plant, fruit, vegetable) (planta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I will plant some tomato seeds for my garden this year.
Eu vou plantar algumas sementes de tomate no jardim este ano.

semente

noun (for planting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Most flower seeds should be planted in warm soil.
A maioria das sementes de flor devem ser plantadas em solo aquecido.

semente

noun (figurative (germ: of an idea) (figurado, ideia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
You have planted the seed of an idea in my mind.
Você plantou a semente de uma ideia em mim.

semente

noun (literary, uncountable (sperm) (literário)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His seed produced two sons.
A semente dele produziu dois filhos.

jogador qualificado

noun (tennis: ranked player) (tênis)

Roger was selected as a seed in the tournament, so he did not have to compete in the first round.
Roger foi selecionado como um jogador qualificado no torneio, por isso ele não teve de competir na primeira rodada.

seed

noun (computing: data sharer) (computação)

espalhar semente

intransitive verb (plant) (plantar)

It is too early to seed for a good harvest.
É muito cedo para semear para uma boa colheita.

seed

intransitive verb (computing: share data) (computação: compartilhar dados)

semear

transitive verb (plant lawn)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
On Sunday he seeded the lawn.
No domingo, nós semeamos a grama.

plantar, semear

transitive verb (plant fruit)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Grandmother seeded apple trees when she was young.
A vovó plantou macieiras quando era jovem.

fazer semeadura

transitive verb (clouds) (de nuvens)

Scientists seed clouds by adding silver iodide.
Os cientistas fazem semeadura de nuvens adicionando iodeto de prata.

semear

transitive verb (figurative (ideas) (ideias)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She seeded the idea of a vacation to Greece in his mind.
Ela semeou na mente dele a ideia de umas férias na Grécia.

classificar

transitive verb (rank: a contestant)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Wendy performed well in the competition, and was seeded for the next tournament.
Wendy foi bem na competição e foi classificada para o próximo torneio.

alpiste

noun (grain fed to birds)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rita put some bird seed on the bird table.

cominho-armênio, cominho

noun (usually plural (spice: cumin) (alcaravia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Add caraway seeds to the pan and stir gently.

semente de coentro

noun (dried seed of cilantro plant)

The rice is flavored with coriander and saffron.

semente de coentro

noun (dried seed of aromatic plant)

semente de funcho

noun (spice)

linhaça

noun (uncountable (crop: linseed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

óleo de linhaça

noun (seed of flax plant)

Linseed oil is made from flax seeds and is used as a drying oil in varnishes and paints.

de linhaça

noun as adjective (oil, etc.: made from flax seed)

relaxar-se, descuidar-se, desmazelar-se

verbal expression (slang, figurative (decline, deteriorate)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
He was once a great actor but rather went to seed in middle age.

produzir sementes

verbal expression (plant: produce seed and dry up)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Prevent flowering plants from going to seed by removing the dead flower heads.

semente de uva

noun (seed of a grape)

I bought some grape-seed oil to cook with.

maconha

noun (often plural (seed of hemp plant)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

semente de mostarda

noun (grain of the mustard plant)

My mother seasons steamed cabbage with vinegar and mustard seed.

semente de planta

noun (seed of a plant) (semente de uma planta)

Some plant seeds are distributed by the wind.

semear

verbal expression (sow seeds) (plantar sementes)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We planted the seeds in clay pots.

semente de papoula

noun (tiny seed of the poppy plant)

I love Polish bread as it usually has poppy seeds on it.

contas

plural noun (tiny round beads)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
Julia made a bracelet out of seed beads.

bolo com sementes

noun (cake containing seeds) (bolo inglês típico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

capital inicial

noun (small sum invested in new business)

Most of the seed capital for Mike's startup came from his friends and family.

capital inicial

noun (to start a business)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Paul managed to obtain the seed money to set up a business.

inflorescência

noun (botany: cluster of seeds on a plant) (botânica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

parte da planta que contém as sementes

noun (part of a plant containing seeds)

semente de gergelim

noun (usually plural (edible grain of the sesame plant)

Here's a recipe for stir-fried broccoli with sesame seeds.

semente

(plant: produce seeds) (de planta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The flower will set seed in late summer.
A flor dará sementes no final do verão.

plantar

verbal expression (initiate or prompt [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She sowed the seed of doubt in his mind.

semente de girassol

noun (edible grain of the sunflower) (grão comestível de girassol)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tania added sunflower seeds to her bread dough.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de seed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de seed

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.