O que significa shared em Inglês?
Qual é o significado da palavra shared em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar shared em Inglês.
A palavra shared em Inglês significa compartilhado, compartilhado, comum, a dois, dividir, dividir, compartilhar, dividir, compartilhar, partilhar, parte, ação, contar, hipoteca de valorização compartilhada, banheiro compartilhado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra shared
compartilhadoadjective (used by more than one) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The car is Glenn and Dan's shared property. Each tenant has their own bedroom and use of a shared kitchen, bathroom, and living room. O carro é propriedade compartilhada de Glenn e Dan. Cada inquilino tem seu próprio quarto e usam cozinha, banheiro e sala de estar compartilhados. |
compartilhado, comumadjective (in common) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Linda and Emily became friends through their shared love of salsa dancing. Linda e Emily tornaram-se amigas através de seu amor compartilhado por dançar salsa. |
a doisadjective (experienced together) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Peter and Dorothy had been married for fifty years and their shared life had been a happy one. Peter e Dorothy estavam casados há cinquenta anos e sua vida a dois era feliz. |
dividirtransitive verb (use together) (participar em conjunto) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Amy and Ron share an apartment. Amy e Ron dividem um apartamento. |
dividir(use [sth] together) (compartilhar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Kathy shares the house with her sister. Kathy divide o apartamento com sua irmã. |
compartilhartransitive verb (allow others to use) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The children in the class had to share the textbooks. As crianças na sala tinham de compartilhar os livros. |
dividir(allow [sb] to use [sth]) (compartilhar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gary shared the toy with his brother. Gary dividiu o brinquedo com seu irmão. |
compartilhar, partilharintransitive verb (be cooperative) Small children must learn how to share. As criancinhas devem aprender a compartilhar. |
partenoun (part, percentage) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Each of us gets a share of the profits. Cada um de nós fica com uma parte dos lucros. |
açãonoun (usu. plural (finance: equity) (finanças) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Every employee has shares in the company. Cada empregado tem ações na empresa. |
contartransitive verb (esp UK (tell) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You have some news about her? Oh, do share it! Você tem novidades dela? Ah, então conta! |
hipoteca de valorização compartilhadanoun (type of home loan) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
banheiro compartilhadonoun (bath shared between rooms or flats) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de shared em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de shared
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.