O que significa somewhere em Inglês?

Qual é o significado da palavra somewhere em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar somewhere em Inglês.

A palavra somewhere em Inglês significa em algum lugar, algum lugar, levar de carro, chegar a algum lugar, na vizinhança de, nas proximidades, nas proximidades, em outro lugar, nas proximidades. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra somewhere

em algum lugar

adverb (in an unspecified place)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Robert was hiding somewhere in the house. I put my passport someplace, but I can't remember where.
Robert estava se escondendo em algum lugar da casa. Coloquei meu passaporte em algum lugar, mas não consigo lembrar onde.

algum lugar

pronoun (indefinite location)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Have you got somewhere to sleep tonight?
Você tem algum lugar para dormir hoje à noite?

levar de carro

transitive verb (drive: [sb])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
My mom chauffeured my friends and me to the mall.

chegar a algum lugar

(make progress) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
When she landed her first big acting role, Maria felt like she was finally getting somewhere.

na vizinhança de

expression (figurative, informal (approximately)

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)

nas proximidades

preposition (in an unspecified nearby place) (em um lugar próximo, porém não especificado)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I know I left my keys somewhere around here!

nas proximidades

adverb (approximately) (aproximadamente)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The world population is somewhere around five billion. I can meet you somewhere around noon on Friday for lunch.

em outro lugar

adverb (in another place)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
When they saw the menu they decided to go somewhere else for lunch. My keys must be someplace else, as they are not where I normally leave them.

nas proximidades

adverb (in the vicinity) (na vizinhança)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de somewhere em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de somewhere

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.