O que significa sounding em Inglês?

Qual é o significado da palavra sounding em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sounding em Inglês.

A palavra sounding em Inglês significa sondagem, de som, ressonante, som, som, som, soar, soar, parecer, parecer, são, sensato, profundo, sólido, seguro, profundamente, canal, estreito, som, ressoar, soar, soar, sondar, examinar, pretensioso, que soa estranho, que soa estranho, caixa de ressonância, porto seguro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sounding

sondagem

noun (measuring water depth) (medida de profundidade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The boat takes soundings every hundred metres to map the seabed.

de som

adjective (as suffix (having a particular sound)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Where is that pleasant-sounding music coming from?

ressonante

adjective (emitting sound)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The sounding trumpet could be heard throughout the military camp.

som

noun (individual noise) (barulho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I heard a sound.

Ouço um som.

som

noun (auditory effect)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

They awoke to the sound of gunfire.

Eles acordaram com o som de tiros.

som

noun (uncountable (physics: vibrations in ear) (física)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Sound is the vibration of a substance such as air, water, or other material.

O som é a vibração de uma substância como ar, água ou outro material.

soar

intransitive verb (seem) (parecer)

His words sounded strange. Is that the right word? It sounds wrong.

As palavras dele soaram estranhas.

soar

(have same sound as)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

My kids call it music, but their band sounds like noise to me.

Meus filhos chamam isso de música, mas a banda deles soa como barulho para mim.

parecer

verbal expression (would seem)

It sounds as though you could do with a vacation!

Parece que você precisa de férias!

parecer

(informal (would seem that)

(verbo de ligação: Verbos que precisam ser seguidos de predicativo do sujeito. Ex. "parecer doente"; "continuar alegre". )

From what you say, it sounds like he's an unpleasant person.

Pelo que você diz, parece que ele é uma pessoa desagradável.

são

adjective (health: good) (saudável)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

He's in sound health for his age.

Ele está são para a idade.

sensato

adjective (sensible)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

That's a sound idea.

Essa é uma ideia sensata.

profundo

adjective (thorough)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

She fell into a sound sleep.

Ela caiu num sono profundo.

sólido

adjective (basis, argument: reliable)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Panic is not a sound basis for government policy.

O pânico não é uma base sólida de política governamental.

seguro

adjective (investment: secure)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Buying shares in that company may not be a sound investment.

Comprar ações nesta companhia pode não ser um investimento seguro.

profundamente

adverb (thoroughly)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

She's sound asleep.

Ela dorme profundamente.

canal, estreito

noun (channel of water) (de águas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

They sailed along the sound towards the sea.

Eles navegaram pelo canal em direção ao mar.

som

noun (informal (music style) (estilo de música)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I really like that band's sound.

Eu gosto muito do som daquela banda.

ressoar

intransitive verb (resonate)

An echo sounded in the room.

Um eco ressoou pela sala.

soar

intransitive verb (be heard, ring) (ser ouvido)

Bells sounded throughout the city.

Os sinos soaram pela cidade.

soar

transitive verb (alarm, etc.: set off)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The firefighter sounded the alarm.

O bombeiro soou o alarme.

sondar, examinar

transitive verb (probe)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

We have sounded the depths of the ocean.

Nós sondamos as profundezas do oceano.

pretensioso

adjective (pretentious)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

que soa estranho

adjective (with abnormal sound quality)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

que soa estranho

adjective (words or pronunciation: strange)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

caixa de ressonância

noun (resonator in a musical instrument)

porto seguro

noun (figurative (person whose response is solicited) (figurado, pessoa de opinião confiável)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sounding em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de sounding

O que significa South America em Inglês?

O que significa cheerful em Inglês?

O que significa ringing em Inglês?

O que significa scratchy em Inglês?

O que significa something em Inglês?

O que significa soon em Inglês?

O que significa soreness em Inglês?

O que significa sorrow em Inglês?

O que significa sort em Inglês?

O que significa sort out em Inglês?

O que significa sought em Inglês?

O que significa soul em Inglês?

O que significa soulful em Inglês?