O que significa trabajar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra trabajar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trabajar em Espanhol.

A palavra trabajar em Espanhol significa trabalhar, contorcer, trabalhar, trabalhar, trabalhar, arrastar-se, labutar, labutar, laborar, lidar, trabalhar, martelar, redobrar esforços, fazer negócios, cultivar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra trabajar

trabalhar

verbo intransitivo

Trabaja en el banco.
Ele trabalha no banco.

contorcer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Trabajó el alambre para hacer un lazo.
Ela contorceu o fio em um laço.

trabalhar

verbo intransitivo

Tendremos que trabajar hasta tarde para terminar el proyecto.
Teremos que trabalhar até tarde para concluir este projeto. Sheila está fazendo horas extras para quitar suas dívidas.

trabalhar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El carpintero trabaja las piezas para hacer una mesa.
O carpinteiro trabalha as peças em uma mesa.

trabalhar

verbo transitivo (agricultura)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El agricultor trabajaba la tierra.
O fazendeiro trabalhou a terra.

arrastar-se

(con dificultad) (figurado)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

labutar

verbo transitivo

(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.)
Aquellos que trabajaban en las minas de carbón rara vez veían la luz del sol.

labutar, laborar, lidar

verbo intransitivo (trabalhar duro)

Los campesinos medievales se pasaban toda la vida trabajando.
Camponeses medievais passavam suas vidas inteiras labutando.

trabalhar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Trabajé 15 horas hoy.
Trabalhei 15 horas hoje.

martelar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El herrero trabajó la herradura hasta darle forma.

redobrar esforços

(continuar trabalhando em algo)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

fazer negócios

(trabajo)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Antigamente, os mercadores viajantes faziam negócios de cidade em cidade.

cultivar

(figurado) (figurado: esforçar-se)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Trata de cultivar una actitud desapegada.
Tente cultivar uma postura de desapego.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trabajar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de trabajar

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.