O que significa worried em Inglês?
Qual é o significado da palavra worried em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar worried em Inglês.
A palavra worried em Inglês significa preocupado, apreensivo, estressado, inquieto, preocupar-se com, preocupar-se, preocupar-se, preocupar, preocupação, preocupação, brincar com, incomodar, atormentar, roer, morto de preocupação sobre. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra worried
preocupado, apreensivoadjective (anxious) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The worried mother called the police to report her son missing. Ela estava preocupada porque o seu namorado não ligou. |
estressado, inquietoverbal expression (be anxious about) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I was worried about my exam results, but I did well. Eu estava inquieto com os resultados do meu exame, mas me saí bem. |
preocupar-se comverbal expression (find [sth] cause for concern) Andrea was worried by her father's memory slips. Andrea estava preocupada com as falhas de memória do pai. |
preocupar-seintransitive verb (feel uneasy) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) I know he is eighteen, but I still worry when he goes out alone. We are safe, so please don't worry. Eu sei que ele tem dezoito anos, mas ainda me preocupo quando ele sai sozinho. Estamos seguros, por favor, não se preocupe. |
preocupar-se(be concerned or anxious about) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) We're worried about your performance. I am worrying about increased unemployment in the country. Estamos preocupados com sua performance. Eu estou me preocupando com o crescimento do desemprego no país. |
preocupartransitive verb (trouble, bother) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I don't want to worry you, but he is failing the class. Não quero preocupar você, mas ele não vai passar no curso. |
preocupaçãonoun (uncountable (anxiety) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Too much worry will cause stomach problems. Muita preocupação causa problemas no estômago. |
preocupaçãonoun (concern, preoccupation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) That is not my worry. I have a lot of worries. Essa não é minha preocupação. Eu tenho muitas preocupações. |
brincar com(fiddle with [sth]) |
incomodar, atormentartransitive verb (UK (harass) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I have told him to leave me alone, but he is still worrying me with phone calls. Eu disse a ele para me deixar em paz, mas ele ainda está me incomodando com telefonemas. |
roertransitive verb (animal: gnaw on) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The dog was worrying a large bone. O cachorro estava roendo um osso grande. |
morto de preocupação sobreadjective (informal (extremely anxious about [sb] or [sth]) (informal, figurado: muito ansioso) Where have you been? You're two hours late - I've been worried sick! |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de worried em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de worried
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.