Ce înseamnă equal în Engleză?
Care este sensul cuvântului equal în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați equal în Engleză.
Cuvântul equal din Engleză înseamnă egal, a fi egal cu, a scoate, egal, egal, egal, obiectiv, drepturi egale, egal, a fi egal cu, vrednic, destoinic, a fi egal cu, în mod egal, corect, cu drepturi egale, fără egal, fără egal. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului equal
egaladjective (same) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) There are an equal number of marbles in each jar. Fiecare borcan conține un număr egal de bile. |
a fi egal cutransitive verb (sum to) (operație matematică) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Two and two equals four. Doi plus doi fac patru. |
a scoatetransitive verb (to match) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The sprinter equalled his best time this year. Sprinterul a scos cel mai bun timp al său de anul acesta. |
egalnoun (equally skilled person) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) He finally met his equal in the tough tennis match. În sfârșit și-a întâlnit egalul în acel dificil meci de tenis. |
egalnoun (mathematics: symbol of equivalence) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Use the equals sign (=) when writing your equation. |
egaladjective (having same rights) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) All individuals are equal in the eyes of the law. Arbitrul oferea un tratament egal tuturor jucătorilor. |
obiectivadjective (balanced) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Real justice is both fair and equal for all citizens. Adevărata justiție este dreaptă și nepărtinitoare față de toți cetățenii. |
drepturi egaleplural noun (fair treatment, same opportunities) The organization promotes equal rights for the LGBTQ community. |
egalnoun (mathematics symbol: =) (semn matematic) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The math teacher told her students to write the answers after the equals signs. |
a fi egal cupreposition (having the same value as) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) In value, this vase is equal to that jug. In terms of price there is no difference, they are both equal to each other. |
vrednic, destoinicpreposition (good enough for) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) He is strong, and is equal to the task. E un tip puternic, pe măsura cerințelor slujbei. |
a fi egal cupreposition (the same as) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Talking like that could be equal to slander. |
în mod egaladverb (fairly, equally) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I divided the chocolate in equal shares between the children. |
corectadverb (fairly) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Their wedding vows stated that they would split their labor evenly so that their partnership would always remain on equal terms. |
cu drepturi egaleadverb (with the same rights) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Women should compete on equal terms with men in the jobs market. |
fără egaladverb (unmatched, superior) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) She is a singer without equal. |
fără egaladjective (unmatched, superior) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui equal în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu equal
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.