Ce înseamnă featured în Engleză?

Care este sensul cuvântului featured în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați featured în Engleză.

Cuvântul featured din Engleză înseamnă menționat, specificat, trăsătură, trăsătură, atracție, a prezenta, funcție, a prezenta, a pune în prim plan, a avea pe...în rolul de..., a include, obișnuit, film de lung metraj, editorial, a apărea, a se imagina. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului featured

menționat, specificat

adjective (spotlighted: mentioned or shown)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The site's featured video changes every day.

trăsătură

noun (characteristic)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My favorite feature of this leather is its smooth texture.
Caracteristica pe care o prefer la pielea asta e textura netedă.

trăsătură

plural noun (facial characteristics) (aspect fizic al unei persoane)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She has perfect features.
Are o fizionomie perfectă.

atracție

noun (special attraction)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A huge movie theater is the main feature of the new mall.
Un cinema imens e principala atracție într-un mall nou.

a prezenta

transitive verb (give prominence to) (scoatere în evidență)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The magazine featured her on the front page.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ultimul lui film prezintă în rolurile principale trei actori de marcă.

funcție

noun (device, software: option)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I find my smartphone's autocorrect a really annoying feature.
Funcția de autocorectare a telefonului meu inteligent este foarte enervantă.

a prezenta

transitive verb (characteristically have)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Most Norman churches feature a tall steeple.
Multe biserici din Normandia sunt caracterizate de o turlă înaltă.

a pune în prim plan

transitive verb (give prominence)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
The magazine is featuring Britain's top 10 restaurants in its July issue.
În ediția sa din iulie, revista a pus în prim plan topul celor mai bune zece restaurante din Marea Britanie.

a avea pe...în rolul de...

transitive verb (include as actor)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
The movie features Johnny Depp as a vampire.
Filmul îl are pe Johnny Depp în rolul de vampir.

a include

transitive verb (include, show [sth])

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The new model of this computer features more memory and a faster processor.
Noul model al acestui calculator include mai multă memorie și un procesor mai rapid.

obișnuit

noun (known person)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
He is a feature of the local Jazz scene.
E un obișnuit al scenei jazz locale.

film de lung metraj

noun (cinema: full-length film)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The main feature starts at eight o'clock.
Filmul de lung metraj începe la ora 20:00.

editorial

noun (journalism: major article)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
We're publishing a feature on the homeless.
Publicăm un editorial despre oamenii fără adăpost.

a apărea

(play significant part)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
This theme features prominently in Mr. Gold's newest book.

a se imagina

transitive verb (colloquial (imagine)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
Just feature yourself on a beautiful, sandy beach!
Imaginează-te pe o plajă minunată, cu nisip fin.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui featured în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.