Ce înseamnă gain în Engleză?

Care este sensul cuvântului gain în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați gain în Engleză.

Cuvântul gain din Engleză înseamnă a câștiga, a atrage, a pune, creștere, câștig, crestătură în lemn, câștiguri, a avea profit, a o lua înainte, a câștiga, a o lua înainte, a ajunge, a obține victoria, a câștiga, a avea de câștigat din, a câștiga inima cuiva, control automat al amplificării, a fi acceptat, a înțelege, a pricepe, a câștiga teren, a câștiga putere de influență, a dobândi cunoștințe, a acumula informații despre, a prinde din urmă, a câștiga recunoștința cuiva, a prinde puteri, a câștiga încrederea cuiva, a obține un avantaj, a câștiga timp, a prinde din urmă, a se îngrășa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului gain

a câștiga

transitive verb (acquire for new)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

The citizens gained the right to send their kids to a different school.

Cetățenii au dobândit dreptul de a-și trimite copiii la o altă școală.

a atrage

transitive verb (acquire extra of)

He gained five new customers last month.

A mai atras cinci clienți luna trecută.

a pune

transitive verb (weight) (greutate)

I have gained six pounds over the holidays.

Am luat trei kg în greutate în timpul vacanței.

creștere

noun ([sth] gained)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The gain in customers helped the business live.

Creșterea numărului de clienți a fost benefică pentru afacere.

câștig

noun (often plural (financial: profit)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

The gain in the stock made him rich.

Profitul de la bursă l-a îmbogățit.

crestătură în lemn

noun (notch in wood)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The craftsman cut a gain into the top of the hinge flap.

câștiguri

plural noun (winnings)

The gambler collected his gains.

a avea profit

intransitive verb (profit)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

The stock gained 3% last week.

Acțiunile au crescut cu 3% săptămâna trecută.

a o lua înainte

intransitive verb (clock: run too fast) (ceas)

This antique clock is beautiful, but it does gain, unfortunately.

Acest ceas vechi este superb, dar din păcate o ia înainte.

a câștiga

(increase, improve)

The politician gained in popularity each week. The patient is gaining in health every day.

Politicianul câștiga în popularitate în fiecare săptămână.

a o lua înainte

transitive verb (clock: speed up by) (ceas)

The clock gains a second every week.

Ceasul o ia înainte cu o secundă în fiecare săptămână.

a ajunge

transitive verb (arrive at)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

By three o'clock, the army had gained the city walls.

Până la ora trei, armatele ajunsese la zidurile orașului.

a obține victoria

transitive verb (obtain a victory)

The team gained a win last weekend.

Echipa a obținut victoria weekendul trecut.

a câștiga

transitive verb (bring onto your side)

The candidate has gained a lot of supporters.

a avea de câștigat din

phrasal verb, transitive, inseparable (take advantage or profit by)

What have you got to gain by lying about it?

a câștiga inima cuiva

phrasal verb, transitive, separable (US (persuade)

Over the years, Romeo gained over Juliet; she had fallen deeply in love with him.

control automat al amplificării

noun (electronic device) (reglaj automat la dispozitiv electronic)

a fi acceptat

(be allowed to enter)

Turkey is trying to gain admittance to the European Union.

a înțelege, a pricepe

verbal expression (learn about)

After playing he began to gain an understanding of the game.

a câștiga teren

intransitive verb (advance, make progress)

Though it's slow going, we're gaining ground.

a câștiga putere de influență

(become more important)

Big corporations have gained influence in government over the last decades.

a dobândi cunoștințe, a acumula informații despre

(learn, acquire information)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

This course enables students to gain knowledge about digital photography.

a prinde din urmă

transitive verb (catch up with)

Drive faster - the police are gaining on us!

a câștiga recunoștința cuiva

(become known for achievements)

Many published articles have helped my doctor gain recognition in his field of medical practice.

a prinde puteri

(become stronger)

After the operation, his legs were weak, but he did a lot of exercises to gain strength.

a câștiga încrederea cuiva

verbal expression (become trusted by)

I have managed to gain the confidence of our newest client. He gained the confidence of his managers through his excellent work.

a obține un avantaj

verbal expression (figurative (attain an advantage: over [sb])

An early goal has given the Blues the upper hand in the match.

a câștiga timp

(delay [sth] for advantage)

In order to gain time, I had to make sure no one else found the information.

a prinde din urmă

transitive verb (catch up with)

a se îngrășa

(get fatter, heavier)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Most college students gain weight during their first year of school. I've put on so much weight, my trousers won't do up!

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui gain în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu gain

Ce înseamnă access în Engleză?

Ce înseamnă admission în Engleză?

Ce înseamnă advantage în Engleză?

Ce înseamnă carry în Engleză?

Ce înseamnă corner în Engleză?

Ce înseamnă currency în Engleză?

Ce înseamnă deepen în Engleză?

Ce înseamnă derive în Engleză?

Ce înseamnă earn în Engleză?

Ce înseamnă enter în Engleză?

Ce înseamnă entrance în Engleză?

Ce înseamnă fattening în Engleză?

Ce înseamnă focus în Engleză?

Ce înseamnă fund în Engleză?

Ce înseamnă funny în Engleză?

Ce înseamnă fur în Engleză?

Ce înseamnă furniture în Engleză?

Ce înseamnă furthermore în Engleză?

Ce înseamnă fuss în Engleză?

Ce înseamnă fussy în Engleză?

Ce înseamnă future în Engleză?

Ce înseamnă g în Engleză?

Ce înseamnă gadget în Engleză?