Ce înseamnă future în Engleză?

Care este sensul cuvântului future în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați future în Engleză.

Cuvântul future din Engleză înseamnă viitor, viitor, viitor, viitor, "va", finanțe, viitor îndepărtat, eveniment viitor, viața de apoi, viitor anterior, planuri de viitor, viitor, logodnică, viitor imediat, în viitorul apropiat, în viitor, în viitor, în viitorul apropiat, în viitorul apropiat, a privi în viitor, a vedea viitorul, a prezice viitorul. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului future

viitor

noun (time)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I will do that in the future.
Am să fac asta în viitor.

viitor

adjective (of times to come)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Future business plans need to include a budget.
Planurile viitoare de afaceri trebuie să includă un buget.

viitor

adjective (grammar) (gramatică)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Put the verb in the future tense.
Conjugă verbul la timpul viitor.

viitor

noun (a future state)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I wish I knew what the future of this country will be.
Mi-aș dori să știu care va fi destinul acestei țări.

"va"

noun (grammar)

"Will" is often used to express the future in English.
Particula "va" e folosită pentru a exprima viitorul în engleză.

finanțe

noun (finance)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
He deals in futures for a London bank.
Se ocupă cu finanțele, la o bancă londoneză.

viitor îndepărtat

noun (time which will eventually come)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Before we make plans for the distant future, let's make sure we can feed everyone now.

eveniment viitor

noun ([sth] that will happen one day)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The newsletter has a list of exciting future events in the neighborhood.

viața de apoi

noun (reincarnation)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I hope to come back as a house cat in a future life.

viitor anterior

noun (grammar: will have done, etc.) (timp gramatical)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

planuri de viitor

plural noun (outlook, potential success)

Without a high school diploma she hasn't got much in the way of future prospects.

viitor

noun (grammar: will do, etc.) (timp gramatical)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
In English, the future tense has two forms: I will dance and I am going to dance.

logodnică

noun (fiancée, woman [sb] will marry)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

viitor imediat

noun (period very soon to arrive)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I have no plans to go abroad in the immediate future.

în viitorul apropiat

expression (soon)

There is little indication that the economy will improve in the foreseeable future.

în viitor

expression (one day, someday)

I want to learn how to play the piano in the future.

în viitor

expression (next time, from now on)

Having lost my savings once, in the future I'll be more careful with my investments.

în viitorul apropiat

expression (soon)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill.

în viitorul apropiat

expression (soon)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
The exam results will be announced in the near future, but we don't know the exact date.

a privi în viitor

verbal expression (figurative (make predictions)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
The fortune teller claimed she could look into the future.

a vedea viitorul

(know what will happen)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
She claims she can see the future just by reading your hand.

a prezice viitorul

verbal expression (predict what will happen)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
If I could tell the future it would probably scare me to death.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui future în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu future

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.